Санкт-Петербург, я тебя люблю!

September 26, 2012

* St.Petersburg, I love you.

As I wrote in my last post, I spent the past weekend in St.Petersburg with my class and I can surely say that I fell completely in love with that city! It was all I had hoped and dreamed of and more! We visited some truly magical castles and gardens and almost every step oozed with the grace and royalty of the Russian Empire.
Being a proper tourist, I took pictures of everything important (which also includes about 10 fountains in Peterhof). I only took my old film-camera with me and sadly, some of the pictures didn't turn out that great. I hope you enjoy these stunning views of my new favourite city and maybe consider this city as your next travel destination! If I could, I'd go back in a minute.

Nagu ma oma eelmises postituses mainisin, käisin nädalavahetusel klassiga Peterburis. Võin täiesti kindlalt öelda, et ma armusin sellesse linna täielikult ära. Me külastasime imeilusaid losse ja aedu ja kõigest hõngus tsaaririigiaegset kuninglikkust. 
Olles loomulikult täielik turist, tegin ma kõigest olulisest pilti. Samas, võtsin kaasa ainult oma vana filmikaamera, et liiga palju ei klõpsutaks. Kahjuks mõned päris lahedad pildid ei tulnud välja, aga ma loodan, et teile meeldivad needki vaated minu uuest lemmiklinnast! Kui see võimalik oleks, läheksin kohe tagasi.

La-la-leopard

September 20, 2012

The XX- Angels

It seems that my collection of leopard print items is slowly growing. Today I was wearing once again this amazing leopard-collar dress and  I paired it with this amazing pair of leopard-print loafers from Sarenza. My dream of owning a pair has finally come true! I also decided to add my extremely badass studded belt, so the outfit wouldn't be too boring (can something be boring with leopard print, really?).
In other news, I'm going to St.Petersburg tomorrow with my class! I have waited so long for this trip, I bet that it's going to be amazing. What could be better than spending 4 days in a magnificent city with my friends? And you can be sure that I'll be bringing these loafers with me.

Täna kandsin veelkord seda imelist leopardikraega kleiti. Minu uued leopardimustrilised kingad Sarenzast sobivad selle kleidiga täiesti suurepäraselt, kas te ei arva? Ja et kogu komplekt väga igav ei oleks (kas see on loomamustriga üldse võimalik?), otsustasin lisada oma väga karmi needivöö.
Muide, homme lähen oma klassiga Peterburi! Ma olen seda reisi nii kaua oodanud ja see tuleb kindlasti megavinge! Võite kindlad olla, et ma võtan need kingakesed endaga ka sinna kaasa!

 dress- thrifted zara (similar)
loafers- elite c/o sarenza.eu (similar)
belt- thrifted (similar)
rings- thrifted (similar)
 pictures by Getter M.

wholesale clothes

Forest green

September 14, 2012

Today I show you a more casual and school-appropriate way of styling that stunning Sugarlips dress from my last post. I dug up my trusty fall sweater from the depths of my wardrobe and layered it over the dress, creating the effect of a perfect black skirt. A simple golden necklace was all the accessories I needed, if you don't count the schoolbag full of heavy books. The scenery also kind of matched my outfit and even though the leaves and grass are still green, I think that there's a pretty obvious fall feel in the air.
Have a great weekend, everyone!

Tänases postituses kannan sama kleiti, mida eelmiseski, aga rohkem igapäevasemal ja koolisõbralikumal viisil. Otsisin kapisügavustest välja oma toreda sügiskampsuni ja seda kleidi peal kandes tekitasin mulje, et mul on hoopis üks perfektne must seelik. Üks tore kuldne kaelakee kaela ja muud polegi vaja, kui mitte arvestada rasket õpikuid täis kotti. Kuigi puud on veel rohelised, tundub mulle, et õhus on juba sügist tunda.
Imelist nädalavahetust teile!


sweater -thrifted (similar)
skirt- is a dress c/o sugarlips (similar)
necklace- thrifted (similar)
bag- jouni exclusive (similar)
shoes- random brand (similar)
pictures by Getter M.

Just because

September 10, 2012

This stunning dress was sent to my by the lovely folks at Sugarlips (remember, I also included it in my collage). The colours of the dress are just perfect together and the ruffles add such a cute touch without making it overly girlie. Ever since it arrived I have thought about wearing it to some fancy event, but no such occasion has come up. I have to be honest with you, I haven't actually worn this outfit anywhere yet. I plan to wear it the next time I go to the theatre, but this dress is just too pretty to hang in my closet and wait for that special occasion. And hey, if the whole of NY can dress up for fashion week, then why cant I dress up for no reason?

See tore kleit saadeti mulle poest nimega Sugarlips (võib-olla mäletate, see oli ka mu kollaažis). Kleidi värv on lihtsalt imeline ja satsid teevad kleidi veel armsamaks, ilma, et see oleks liiga nunnu. See on juba mõnda aega mu kapis rippunud ja ma olen plaaninud kanda seda mõnel pidulikumal üritusel, aga kahjuks pole ühtegi sellist veel ette tulnud. Ausalt öeldes polegi ma seda komplekti kuskil kandnud, aga ma kindlasti panen selle kleidi selga kui ma järgmisel korral näiteks teatrisse lähen. See kleit tundus lihtsalt liiga ilus olevat, et niisama kapis rippuda. Ja kui terve New York võib end niisama moenädala jaoks üles lüüa, siis miks ei võiks mina end absoluutselt ilma põhjuseta üles lüüa?


dress- c/o Sugarlips (here)
necklace- from vintage tallinn market (similar)
clutch- vintage from my mom (similar)
shoes- random brand (similar)
pictures by Getter M.

Perfect bags

September 07, 2012

The first week of school is over and I have time to blog! I decided to share with you a selection of bags, just as I did in May. This time all the bags all perfect for school and also perfect for the coming fall. So, if you still haven't got the right kind of arm candy to spend the long days with you, consider getting one of these. My personal favourites are numbers 3 and 4.

Esimene koolinädal on läbi ja saangi lõpuks blogida! Mõtlesin jagada teiega väikest perfektsete kottide valikut, nagu ma seda tegin ka mais. Seekord on kõik kotid ideaalsed kooliskäimiseks ja loomulikult ka niisama sügise jaoks. Seega, kui teil ikka veel on puudu üks vahva kott, millega oma pikki päevi veeta, siis võtke eeskuju nendest siin. Minu lemmikud on 3 ja 4.

1. Nude tote bag (here)
2. Dotted vintage style handbag (here)
3. Bowtie bag (here)
4. Red satchel (here)
5. Forest green tote (here)
6. Shaped bag (here)
7. Nude bag with spikes (here)
8. Tribal pattern bag (here)
9. Multicolour satchel (here)

Last year

September 03, 2012

And so it begins, my last school-year in high school. Today we had a fancy gathering at school and everyone in our class got to send a small first-grader on their way. It is a really cute tradition to link the youngest and the oldest students. Afterwards we went to see our old teacher. We had cake and chatted about the times when we were small. Let's hope that all goes well this last year and I still have time to blog too!

Täna algas mu viimane kooliaasta gümnaasiumiõpilasena. Meil oli koolis pidulik aktus ja loomulikult said kõik meie lennu õpilased mõne väikese esimese klassi põnni nende kooliteele saata. See on minu arust tõeliselt armas traditsioon, mis seob kõige vanemaid ja kõige nooremaid. Peale aktust otsustasime külastada oma vana klassijuhatajat. Sõime kooki ja rääkisime aegadest, kui meie olime alles väikesed. Loodetavasti läheb sel aastal kõik hästi ja mul on aega ka blogile pühenduda! Ilusat uut kooliaastat kõigile, kes veel koolis käivad!


blouse- thrifted (similar)
skirt- h&m (similar)
necklace- from vintage tallinn market (similar)
shoes- really old from a random brand (similar)