My week with Nikon

June 26, 2013

This is probably one of the biggest things that's happened during my blogging years- a collaboration with Nikon, the brand for anything to do with photography. I was given the opportunity to try out their Nikon 1 hybrid camera and play around with it for a week. It was so much fun and even a little bug for photography lifted its head in me, even though I'm a complete novice in the field. (What is ISO again?) Below you can find some completely random, but so pretty (if you're into close-ups of food, that is) pictures from the last week and my midsummer's eve celebrations- spontaneous trip to the beach, lots of summer food, a fraction of the  flowers that I got for my graduation and a boat-ride on the river at my countryside. 
I want to say a huge thank you to the people at Nikon for being so awesome and letting me use their camera. It is definitely an experience that I will never forget! 

See on ilmselt kõige põnevam ja suurem asi, mis minu blogimisaja jooksul juhtunud on- koostöö Nikoniga, mis on juhtiv bränd kõiges, mis puudutab fotograafiat. Mul oli võimalus nädala jooksul proovida Nikon 1 kaamerat, sellega pisut mängida ja blogi jaoks pilte teha. See oli tõesti vahva ja minus tõstis pead isegi väike fotograafiapisik, vaatamata sellele, et olen kõiges fotograafiat puudutavas täielik võhik (veelkord, mis on ISO?). Allpool ongi valik täiesti juhuslikke, aga sellegipoolest väga toredaid (juhul, kui teile meeldivad lähivõtted toidust..) pilte eelmisest nädalast ja jaanipäeva nädalavahetusest- spontaanne rannaskäik, palju suvetoite, lõpetamiseks saadud lilled ja jaanipäevane paadisõit Keila jõel.
Tahaksin meeletult tänada Nikoni tiimi, et nad olid nii vahvad ja lasid mul nende kaamerat kasutada. See on kindlasti üks kogemus, mida ma ei unusta!


all pictures are taken with nikon 1 and are completely unedited. 

Bowtie Diary beauty product of the month: Sunscreen

June 24, 2013

June is the first real month of summer and everyone knows that the most essential beauty product for summer is sunscreen. It is completely inevitable and I can't understand those, who don't use it. I personally don't want to look like a dried prune, when I'm old. I'm also not after a disease called skin cancer, which among other things, can be caused by intense sun rays. So during summer, sunscreen is an everyday basic for me. And the higher the number on the bottle, the better. I use SPF 30 on the really sunny days and SPF 15 on the not so sunny ones to protect my skin from the harmful (but equally pleasant and rare) sun rays. Since my skin is also extremely dry, I bought one that is also moisturising, which is kind of a 2-in-1 deal for me. 
Do you use sunscreen regularly or are you after the awesome tan and don't care about the daunting possibility of skin cancer? 

Juuni on esimene tõeline suvekuu ja kõik ilmselt teavad, et kõige olulisem ilutoode on suvel päevituskreem. See on täiesti hädavajalik ja vältimatu ja ma ei saa aru neist, kes seda ei kasuta. Mina isiklikult ei taha välja näha nagu kuivanud ploom, kui ma olen vanem. Samuti üritan eemale hoida haigusest nimega nahavähk, mida muu hulgas põhjustab ka intensiivne päikesekiirgus. Seega, suviti on päevituskreem minu jaoks igapäevane ilutoode. Ja mida suurem number pudelil on, seda parem. Tõeliselt kuumadel päevadel kasutan SPF 30 kreemi ja vähem päikeselisematel SPF 15, et kaitsta oma nahka kahjulike (aga võrdväärselt toredate ja harvade) päikesekiirte eest. Kuna mu nahk on ka eriti kuiv, ostsin endale kreemi, millel on ka niisutav toime, et lüüa kaks kärbest ühe hoobiga. 
Kas te kasutate päikesekreemi või jahite hoopis superpruuni päevitust ja ei hooli nahavähi hirmutavast võimalikkusest?


picture taken with Nikon 1.

Gold lion's gonna tell me where the light is

June 22, 2013

Yeah Yeah Yeahs- Gold Lion

I have so much to share with you, starting with my graduation and meeting the president, no biggie. But yesterday afternoon, I met up with one of my favourite Estonian bloggers, Evamaria from Lost in the Wardrobe, to show her some of the best thrift shops in Tallinn. We had so much fun, walking miles without even realising it and talking nonstop like any two girls. Of course, when two bloggers meet, they use the opportunity to take pictures of each other and here's the result! 
Since the day was scorching hot and I had spent the morning in a long, completely non-airy dress and heels, then for the day, I wanted to wear as little clothes as possible. As I opened my closet, the first thing I saw, where these superlight shorts and they just felt so right instantly, especially since I always only wear them just a few times every summer. Paired my favourite shirt with them, but in a completely different style than usually- with the top buttons undone slightly more than is usually my comfort zone and the bottom of it tied in a know slightly higher than is my comfort zone. But to me, the golden accessories made the outfit. I finally (finally!) got the amazing electronic watch as a graduation present from my aunt. I'm not exaggerating when I say that I've wanted it for at least 3 years and now this beauty is mine! The necklace is just too badass for words, I'll let the massive chain and the lion's head do the rest of the talking. 

Nii palju on rääkida, alates lõpetamisest ja kohtumisest presidendiga, aga ma alustaksin hoopis eilsest päevast. Sain kokku ühe oma lemmikuima eesti blogijaga, Evamariaga blogist Lost in the Wardrobe, et näidata talle toredaid Tallinna kaltsukaid ja lihtsalt koos üks vahva päev veeta. Ja see päev oli tõesti imetore! Kõndisime üürtult palju, aga ei saanud arugi, sest nii paljust oli rääkida, lõunatasime Klausis ja lõpuks kuulasime Bollywoodi terrassil ilusat Anna Põldvee triot. Loomulikult, kui kaks blogijat kokku saavad, kasutavad nad ka võimalust üksteisest pilte teha ja tulemus on siin!
Kuna päev oli tõeliselt palav ja ma olin hommiku veetnud kleidi, kontsade ja sukkadega, siis tahtsin pärastlõunal kanda nii vähe riideid kui võimalik. Tegin kapiukse lahti ja vastu vaatasid just need püksid ja teadsin, et teen õige valiku, eriti, kuna ma kannan neid alati vaid paar korda aastas. Nagu ikka, panin selga oma lemmikpluusi, aga seekord tegin ülemised nööbid nii lahti, kui mu sündsusepiir lubas ja alumise osa sidusin naba juurde sõlme. Outfiti lemmikosaks on minu jaoks siiski need kuldsed ehted. Sain endale lõpukingiks selle elektroonilise kella, mida ma olin umbes kolm aastat tahtnud. Nüüd kaunistab see siis lõpuks mu rannet! Kaelakee on sõnade jaoks liiga cool, seega las need imelised pildid, pöidlajämedune kuldkett ja suur lõvipea räägivad edasi. 


shorts- mustard seed
shoes-elite
bag-lindex
watch-casio
sunglasses- from instrumentarium
pictures by Evamaria K

The camera, the skirt, the pose

June 17, 2013

I'm literally blogging on the go right now, sitting on the backseat of a car, with portable wifi and a laptop and typing this as we drive to our pre-graduation party. So I'll keep this short.
A few days ago I had a big business meeting with the people from Nikon (yes, mega exclamation marks here!) and they kindly let me try out the Nikon 1 hybrid camera, which we used for these pictures also. Be sure to let me know your opinion in the comments! You can expect a lot of experimental photos in the future, as I plan to play with it a lot during the few weeks.
As for the outfit, I've wanted to wear it ever since I got the skirt last summer and now I have finally acquired the perfect ingredients to this "recipe" to accompany that over-the-top skirt. Also, in case you were wondering, the last picture is me trying to recreate the famous Angelina pose with the slightly smaller slit on my skirt and slightly shorter legs. 

Praegu blogin sõna otseses mõttes teel olles, auto tagaistmelt, wifi ja läpakaga. Kirjutan postitust, autoraadio laseb head mussi ja sõidame eel-lõpupeole, seega üritan teha lühidalt. 
Mõned päevad tagasi käisin tähtsal ärikohtumisel Nikoni esinduses (jaa, siia oleks sobilik panna mustmiljon hüüumärki!) ja nad lasid mul laenata Nikon 1 hübriidkaamerat. Kasutasime seda nende piltide jaoks ka ehk jätke oma arvamus kommentaariks. Võite oodata palju eksperimentaalseid pilte, kuna ma kavatsen sellega järgmise nädala jooksul palju mängida.
Mis mu riietesse puutub, siis see outfit on mu peas olnud alates eelmisest suvest, kui ma selle seeliku sain. Lõpuks olen soetanud kõik vajaminevad komponendid, mis selle ekstavagantse seelikuga ideaalselt sobivad. Ja juhuks, kui te just selle üle mõtisklesite, siis viimasel pildil üritan ma taasluua kuulsat Angelina poosi, ainult pisut väiksema lõhiku ja pisut lühemate jalgadega. 


shirt- h&m
necklace- house
shoes- blink
sunglasses- from instrumentarium
pictures by Getter M. with Nikon 1

Mirror image

June 12, 2013

The best things come in the mail these days and just a few days ago, I received this supergorgeous shirt from my new sponsor Ahaishopping. Naturally I just had to pick a collared shirt instead of a pretty dress or a pair of cool shorts. Since their selection is so big and full of beautiful prints and patterns and funky little details, you can only imagine, what a difficult choice it was. Eventually I settled for this tropical shirt, with a mirrored pattern on the front and a sultry see-through back. If you actually want to see the back part, check out my Twitter or Facebook page, the camera stopped working before we could do any details shots. In addition, it has a really classic black collar, which is always nice, once winter settles in again and all my sweater want to be worn again. So what do you think, did i make the right choice? 
Luckily it is still summer, just not at its warmest self, so I paired the shirt with black jeans- what else? Hid my eyes behind the biggest sunglasses I own and tried very hard to get that casual-yet-polished messy bun/chignon.

Viimasel ajal tundub, et parimad asjad tulevad postiga. Just hiljuti jõudis minuni see imeilus pluus Ahaishoppingult. Loomulikult ei saanud ma muudmoodi, kui pidin valima mõne kraega pluusi, mitte mõne ilusa kleidi või laheda püksipaari. See osutus ka omamoodi keeruliseks, kuna nende valik on tõeliselt rikkalik, varieerudes kõikvõimalikest mustritest ja vahvatest detailidest kuni lihtsate valgete särkideni. Lõpuks langes liisk selle troopilise mustriga pluusi kasuks, millel on ees lahe peegelpildis muster ja tagapool kütkestav läbipaistev kangas. Kui te seljaosa näha tahate, siis vaadake mu Twitteri või Facebooki lehte, sest kaamera lõpetas töötamise enne, kui jõudsime detailipilte teha. Lisaks kõigele on pluusil veel lihtne must krae, mis muutub talvel eriti praktiliseks, kui kõik kampsunid tuleb jälle kapist välja otsida. Mis te arvate, kas tegin hea valiku? 
Õnneks on praegu veel suvi, mis sest, et mitte just kõige soojem. Seega otsustasingi pluusi kanda lihtsalt mustade teksadega, millega siis veel? Peitsin silmad oma kõige suuremate päikeseprillide taha ja üritasin juuksed seada sellisesse muretusse-aga-ikka-sätitud krunni.


jeans- lindex
brogues- blink
sunglasses-seppälä
pictures by Getter M.

On Wednesdays we wear pink

June 07, 2013

It's not really Wednesday, but Friday and not all of my outfit is pink, but this Mean Girls quote seemed so appropriate. I mean, is there ever such a thing as too much pink? Putting this outfit together, everything seemed so in place and it all just harmonised so well, colour-wise. Then I realised, that I look like the girl who only buys clothes from one colour of the spectre and quietly ignores all the other ones. But hey, sometimes it is necessary to ditch the basics and go bold (or pink) or go home! 

Okei, täna ei ole kolmapäev, vaid hoopis reede ja kogu mu riietus ei ole ka roosa, aga see tsitaat filmist "Õelad tüdrukud" tundus vägagi asjakohane. Kui ma tänast riietust kokku panin, siis kõik sobis omavahel nii hästi, just värvide poolest. Siis ma sain aru, et ma näen välja nagu see tüdruk, kes ostab ainult üht värvi riideid, kõiki teisi vaikselt ignoreerides. Aga siiski, mõnikord on oluline kõik tavalised riided ära unustada ja leida üles just need kõige ekstavagantsemad (või roosamad).


skirt- chicwish via chictopia
shirt- h&m
loafers- latinas
earrings- topshop (brought from Bahrein by my friend!)
bag- monki
pictures by Getter M.

Tour of the Streets

June 03, 2013

On a summery day last week, after attending another reception and nearly skipping the buffet afterwards, I met the Tour of the Streets team, who also happen to be friends of mine, and was streetstyle snapped in marvellous Kadriorg. These three lovely girls are the masterminds behind a cool new streetstyle blog and are tirelessly taking pictures of lovely people on the streets of Tallinn. If you want to keep up with the next big thing in streetsyle after the Sartorialist, then check out the Tour of the Streets site or their Facebook page.
As it was a wonderfully warm day, I immediately searched out my nude maxiskirt and after trying on a few other tops, settled for an equally sheer black blouse. With the beautiful necklace, which was the weekend's flea market find, my fabulous leopard-print loafers and a simple bag, I was ready to tour the streets of Tallinn (yes, a shameless pun). Minutes before leaving my house, I decided to do my hair up in a messy braid for that last touch of boho chic.

Ühel suvisel päeval eelmisel nädalal, pärast järjekordse poolpiduliku vastuvõtu külastamist ja banketi peaaegu vahelejätmist, kohtusin Tour of the Streets'i tiimiga, kes minust oma tänavamoeblogisse ka pildid tegi.  Need kolm tüdrukut, kes juhtumisi on ka minu toredad sõbrad, on laheda uue tänavamoeblogi autorid, käies väsimatult Tallinna tänavatel ja pildistades vahvaid inimesi. Kui te tahate sammu pidada tänavamoe järgmise suure tegijaga, siis kindlasti vaadake Tour of the Streetsi blogi või nende Facebooki lehte. Siinkohal tahaksin tänada Mariat, et ta neid pilte lahkelt ka minuga jagas. Aitäh!
Kuna see päev oli võrratult soe, siis otsisin kohe oma beeži maksiseeliku välja ja pärast mõne teise pluusi proovimist, jäin pidama selle võrdväärselt läbipaistva pluusi juurde. Lisades eelmisel nädalavahetusel täikalt leitud kaelakee, minu vinged leopardimustrilised kingad ja lihtsa koti, olin valmis Tallinna tänavatel tuuritama. Vaid paar minutit enne kodust lahkumist otsustasin juuksed ka pisut laisalt patsi punuda, et just see viimane boheemlaslik täpp i peale panna.


skirt- selfmade
shirt- serious sally from a&g extra
necklace- flea market
bag- lindex
loafers- elite c/o sarenza.eu
pictures by Maria K.