Little Helper

I went shopping today with my little sister. She had seen an Audrey Hepburn shirt in Seppälä, and I wanted to check it out. It was nothing special plus it was expensive. Instead, we went to Stockmann Outlet, I found a cool one shoulder dress, it was small, and then I went on the hunt for beige loose fit trousers.I even found a pair, but they were a bit too big and a bit too expensive. But on the good side, I found a bag, that maybe my mother will buy me for autumn, for school :)

Tonight I'm going to see Scissor Sisters in concert ! Yay! I still have to decide what I'm going to wear. I made a pair of shorts from my old jeans today, maybe I'll wear them :)

dress is actually my mom's old skirt, with shoulder straps, bowtie flats and a thrifted bag and belt

I love the pattern on this dress, and it is just the right height and it flows so nicely with the wind :)

Meet my little sister Pirje, blame her when the pictures are foggy :)

Käisime Pirjega täna veidi shoppamas. Ta näitas mulle Seppäläst ühte Audrey Hepburniga pluusi, mis oli liiga kallis ja mõttetu. Siis käisime Stockmanni outletis. Ma proovisin ühte häästi ilusat ühe õlaga kleiti, aga see oli väike. Siis leidsin endale veel beežid püksid ka, aga need olid veidi suured ja veidi kallid. Aga ma loodan,et mu ema ostab mulle sealt sügiseks ühe koti :)