As I already proclaimed on Instagram, my love for lilacs will never die and for a flower nerd like me, this time of the year is just perfect. Nothing beats walking around town, in the calming early summer's twilight and taking in all the amazing floral smells. Sounds like a fairytale waiting to happen, with birds chirping in the background and a fairy godmother slyly waving her wand somewhere around the corner. 

I did manage to perform some magic on my dress, though. Not only is it a fabulous thrift store find for a mere four euros that works perfectly well with and without tights for summer or winter dressing, but I also reincarnated it by putting it on backwards. What was a nice floral dress with a jazzy back, is now a perfect floral dress with an awesome Seventies-looking v-neck on it. I bet you couldn't tell? 

Other than that, I need someone to wave a magic wand over my productivity, because I have two exams and two essays due in the next week and these won't write themselves! 

_____________

Nagu ma juba Instagramis suure suuga kuulutasin, siis minu armastus sirelite vastu ei vaibu vist kunagi ja sellisele lillearmastajale nagu mina ei ole praegusest ajast parimat. Nii mõnus on jalutada õhtuses linnas, rahulikus varasuvises päikeseloojanguvalguses ja kõike neid mõnusaid sireli-kibuvitsa-pojengilõhnasid kogu kopsumahuga endasse ammutada. Kõlab nagu mingi uskumatu muinasjutu algus, linnud taustal siristamas ja nurga taga ootamas võlukepikest viibutav ristiema. 

Oma kleidi peal suutsin ma küll natuke võlujõudu kasutada. Esiteks leidsin selle Tartu Kirbuturult (minu jaoks täiesti uus ja avastamata, totaalselt normaalne kaltsukas) vaid nelja euro eest ning arvestades, et see on täiesti kantav nii sukkadega kui ka ilma, nii suvel kui ka talvel, siis tegin ühe võrratult hea diili. Maagia seisneb aga selles, et andsin kleidile täiesti uue hingamise, kui ühel hommikul otsustasin selle tagurpidi selga panna. Kui mul enne oli tore lilleline kleit päris ägeda seljaosaga, siis nüüd mul on tore lilleline kleit, millel on cool v-kaelus ja natuke rohkem iseloomu eespool. Võin kihla vedada, et te ei saanud sellest aru? 

Pisut nõiasõnu oleks aga vaja minu produktiivsuse kohale loitsimiseks, sest järgmise nädala jooksul on mul vaja kirjutada kaks esseed ja kaks eksamit ja uskuge mind, ise nad ennast valmis ei kirjuta! 

 Dress- Thrifted, Jacket- totally old and random, Ring- Vintage, Watch- Casio

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Manor House Magic

I'm not much of a shopper lately (working in retail just makes you bored of new and exciting arrivals), but this sweater was one of my spring must haves. I think I first spotted this dreamy combo of pastel, stripes and dainty little crystals online, then went to try it on and left the store to ponder for a few days. After a few more fitting rounds, some changing room selfies and a markdown, I kindly asked my mom to surprise me with it for my birthday.

It was only right to pair my favourite spring pieces together together for a truly idyllic day in the countryside and taking pictures at the nearby manor house seemed even more fitting. If you know me at all, you'll know that I'm a mayor architecture lover and local manor houses make me all fluttery inside, so much so that just the other day I bought a lottery ticket in the hope of being able to buy my favourite manor in Estonia. If this blog ever turns into one about pretty houses, you have been warned. However, this particular one behind me is special on its own, being the one that my parents got married in way back in 1991. 

As for the little bouquet in my hands - my mother picked these lovely little forget-me-nots from the manor gardens, because apparently my outfit was lacking accessories, which makes me think that maybe I should have her shoot my outfits more often? 

_______________

Ma pole viimasel ajal suuremat sorti šoppaja (riidepoes töötamine suudab nullida igasuguse elevuse uute riiete ees), aga see Montoni kampsunike oli küll pikka aega minu kevadises garderoobiuuenduse nimekirjas. Nägin seda kõigepealt vist internetis, siis käisin proovimas ja võtsin pisut mõtlemisaega. Pärast veel mitut proovimiseringi, mõnd laiali saadetud proovikabiini selfiet ja väikest hinnaalandust palusin lõpuks oma emal teha mulle üllatus ja see sünnipäevakingiks osta. 

Ainuõige oli siis kõik kevadised lemmikud (need kõrge värvliga püksid on mulle siiani peaaegu et jalga liimitud) ühes idülliliseks väljasõiduks koos selga panna ja tuttava Tohisoo mõisa juures pildistamine tundus ka möödapääsmatu. Kõik, kes mind vähegi teavad, on kursis, et olen üks suur arhitektuurinerd ja rohkemgi kui keskaegsed kirikud ajavad mu südame põksuma just meie oma baltisaksa mõisahooned. Kusjuures ükspäev avastasin jälle, et mu lemmikmõis on siiani müügis ning suures lootuses endast kunagi mõisaproua teha ostsin isegi lotopiletid. See konkreetne pastellroosa iludus, mille ümbruses ma lapsepõlves nii palju mänginud olen, on lausa topelterilise tähtsusega - nimelt just seal pidasid mu vanemad enam kui kakskümmend aastat tagasi oma pulmapidu. 

Mis puutub sellesse kimbukesse mu käes, siis mu ema otsustas need meelespead mõisa ümbrusest korjata, et mu piltidel ka mõni aksessuaar oleks. Kui see pole armas, siis ma ei tea, mis on!

Jumper- Monton, Jeans- Guess, Shoes- Nine By Savannah Miller

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Some Spring Favourites

All those Instagram pictures of blossoming trees and blue skies can only mean one thing - spring is truly here. Before it unexpectedly turns into summer with its dreamy sunset shots and endless beaches (#hotdogsorlegs anyone?), I decided to gather a few of my favourite bits together and have a little chat about recent beauty favourites, some fashion finds and a few not so materialistic faves too.

______________

Kõik need Instagrami pildid õide puhkenud puudest ja helesinistest taevalaotustest saavad tähendada ainult üht - kevad on täiel rinnal kätte jõudnud. Enne veel, kui sellest ootamatult suvi saab ja kõik hoopis päikeseloojangute ja pikkade rannajoonte pilte jagama hakkavad, mõtlesin jagada teiega mõnd väiksemat ja suuremat asja, mis mulle sel kevadel eriti meeltmööda on. 

Beauty-wise I've recently been introduced to a few all natural skincare brands and to tell you the truth, I'm really loving the no parabens, organic origin life. My make-up bag is still basic supermarket counter things (that'll change one day, I promise), but my skincare routine has definitely improved, especially in the evenings. Every other day I like to use a deep cleansing cream* to take off my make up, the apple extract and micro bits of apricot in it work as powerful cleansers, as well as create a base for new skin cells to form. Not to mention the fruity apple scent, which is undoubtedly refreshing after a long day at work!

I then carry on with Mossa Micellar Water*, containing raspberry vitamins from the rich Nordic nature, for a final cleanse. My final bedtime ritual is to lather a swipe of this lovely lavender-scented balm over my lips, not only is the combination of beeswax, shea butter and coconut butter super moisturising, but the lavender scent is perfectly calming to help me fall asleep and drift off to dreamland.

______________

Ilumaailmas olen hakanud viimasel ajal aina rohkem loodussõbralike toodete poole pöörduma ja tänu mõnele uuele tootele on see parabeenivaba ja looduslikku päritolu maailm mulle täitsa meeldima hakanud. Kuigi mu meigikoti sisu on veel täiesti tavalist supermarketikosmeetikat täis, siis õhtused ilurutiinid on täitsa puhtaks muutunud. Umbes üle päeva kasutan meigi eemaldamiseks Puhta  Looduse sarja sügavpuhastavat koorivat kreemi*, milles peituv õunaekstrakt ja aprikoosi minitükid puhastavad nahka ja aitavad uutel naharakkudel tekkida. Ei saa mainimata jätta ka mõnusat õunalõhna, mis pärast pikka tööpäeva mõjub eriti värskendavalt. Järgmine samm  on Mossa mitsellaarvesi*, millega käin näo veel üle, et viimnegi päeva mustus maha saaks. 

Kusjuures proovisin ka Mossa mustikaekstraktiga näokreemi, aga mulle tundus, et see tegi mu näonaha kuidagi ebatavaliselt põletikuliseks, sest kui kreemi vana vastu tagasi vahetasin, kadusid punnid ära ja nahk läks kohe klaarimaks. Seega selle kreemi lükkasin kahjuks riiulinurka tagasi. 

Igaõhtune viimane rituaal, mida ma teengi tõesti juba täitsa  voodis pikutades, on kanda üks mõnus paks kiht Musimett oma huultele. (Aitäh Pille-Riinule, kes seda oma blogis tutvustas!) Mesilasvaha, sheavõi ja kookosvõi kooslus on tohutult niisutav ja magus lavendlilõhn on parajalt rahustava toimega ning aitab mul kiirelt magama jääda  ja unenägudemaale vajuda.

.

On to the fashion faves! My new nude lace-up shoes from Debenhams are definitely at the top of that list. Maybe it's because most of my shoes are black and these are just a nice light welcome to the spring wardrobe, maybe it's because all my favourite bloggers are sporting these on the dreamiest outfit pictures, but I literally have to remind myself not to wear them every single day. Who would have guessed that nude shoes match practically everything! Come springtime and I'm also head over heels into all kinds of pastel jewellery, namely this Happiness Boutique necklace*, which goes so well with the grey shirt I wear to work and gives just that extra bit of glamour. You can also enjoy a cheeky little 10% off your order with the code bowtiediary, so go ahead and give yourself a mid-week treat!

______________

Edasi moodsamate lemmikute  juurde! Selle nimekirja tipus on Debenhamsist ostetud beežid paeltega kingakesed, mis üllatuslikult sobivad kõigega nii hästi, et ma tõesti pean endale teiste kingade olemasolu ka meenutama. Võib-olla ongi asi selles, et kõik teised kingad on mul tumedates toonides ja see hele on lihtsalt meeldiv täiendus mu garderoobis. Muidugi võib asi olla ka selles, et pea kõik mu lemmikblogijad on mõnes imeilusas blogipostituses sarnaseid kingi kandnud ja ma lihtsalt lähen vooluga sujuvalt kaasa. Kevade tulles on mul alati ka suur poolehoid pastelsetele ehetele, nii ka sel aastal mu uue Happiness Boutique'i kaelakeega*, mis sobib hästi mu igava halli tööpluusiga ja teeb argipäevad natuke sädelevamaks. Sooduskoodiga bowtiediary saate endale kevadeks ilusaid ehteid šopata 10% soodsamalt, nii et tehke endale nädala selgroo murdmise puhul üks väike kingitus!

It may sound a bit meta, but my most favourite thing about spring is spring itself. I love the long nights, first warm days, the smell of freshly mowed lawn after a long winter and of blossoming trees, so much so that I bought myself a lilac-scented candle. I'm literally the worst during this time of the year, because I just have to stop at every lilac bush, taking in the smell and looking for lucky five-petal blossoms. I love buying fresh flowers from the old ladies by the mall. Most of all, for the first time in three years that I've lived in Tartu, I really enjoy the city, the calm aura it has and the cute little neighbourhoods that I pass on my way to work. I also really enjoy having my bike here and the feeling of freedom that comes from swooshing through the center or having a cycle by the river. I guess you can take the girl out of the Netherlands, but you can't take the Netherlands out of the girl! 

I'd love to know what you've been loving these past few months too! A new shade of nail polish? Discovering a new place? Stopping to smell the flowers? Tell me all about it!  

______________

See nüüd võib kõlada veidi diibikalt, aga mu kõige lemmikum asi kevade juures on kevad ise. Mulle nii meeldivad aina pikemaks venivad õhtud, esimesed soojad ilmad, värskelt niidetud muru ja sirelite lõhn. Viimane lausa nii palju, et ostsin endale Joiki sirelilõhnalise küünla, mis aitab õuelõhna toas pikendada, ja täidab meie väikese toa lõhnaga isegi siis kui küünal ei põle. Kusjuures praegusel ajal on minuga täiesti võimatu kuskil käia, sest ma tõesti pean peatuma iga sirelipõõsa juures, et seda lõhna võimalikult palju ammutada ja õnnetoovaid viie kroonlehega õisi otsida. 

Kõige üllatavam on aga see, et pärast kolme Tartus elatud aastat on mulle see linn lõpuks meeldima hakanud. Kõik on nii rahustav ja üleüldiselt panevad mind väikesed Tartu asjad igapäevaselt naeratama, kasvõi Raekoja platsi ääritavad välikohvikud, jõe ääres jalutavad koerad või Supilinna rahulikud hoovid. Ehk aitab mu Tartu-lembusele kaasa ka see, et tõin oma ratta siia, et mul oleks hea tööl käia ja nii mõnus on õhtuti Riia mäest alla koju tuhiseda või niisama läbi kesklinna sõita. Tundub, et võisin küll Hollandist ära kolida, aga seal õpitud harjumused jäid ikka sisse! 

Tahaksin väga lugeda teie kevadiste lemmikute kohta ka! Uus pastene küünelakitoon? Väike avastusretk nädalavahetusel? Lillelõhn? Rääkige kõigest! 

Products marked with an * are PR samples, all thoughts on those are my own, as always. // Tärniga tähistatud tooted on saadud firmadelt kingituseks, aga minu arvamus on ikkagi minu oma, nagu alati. 

Wallflower

Spring sun, yet another successful bloggers flea market an a pastel coloured wall have all put a bright big smile on my face this last weekend. Of course, as I'm typing this, it's raining so heavily outside that I feel like I'm in an odd flashback to the Netherlands, forever trying to figure out what to wear. I guess I've got so used to spring dressing, saying goodbye to big scarves and actually not being cold without a jacket, that some April showers are leaving me totally puzzled. 

I had my outfit fully planned for last weekend, though. This lovely pleated back top is my life's best sale find from Antwerp and it had been sadly sitting in my closet, waiting for its moment for months. The top is from Cos (my first, fancy I know) and I got an extra 20 percent off because it had some make up stains on it. Considering that I made it to the shop exactly at closing time, the staff was really too generous with me. 

Adding some cool sequined sneakers, the most perfect pair of high waisted jeans (high waist not pictured) an some special jewellery from not one, but two independent designers, I was so fit for an afternoon of smiling, selling and meeting blog readers at the blogger's market. 

__________

Kevadine päike, järjekordne õnnestunud blogijate kirbukas ja üks juhuslikult ette juhtunud pastelne seinake tegid kõik mu nädalavahetuse eriti kirkaks ja panid suu lausa kahekordselt naeratama. Muidugi, nüüd kui ma seda postitust kirjutan, sajab õues nii raskeid vihmapiiskasid, et mulle tundub nagu ma oleksin Hollandis tagasi, peas tuttav mõte, et mida küll seekord külmaks ja märjaks rattasõiduks selga panna. Tundub, et olen vist paari päikselise päevaga jõudnud ilusa kevadega ja õhukeste nahktagide kandmisega nii ära harjuda, et natuke aprillivihma ajab mind täiesti segadusse. 

Eelmise nädalavahetuse riietus oli mul aga mitu kuud ette planeeritud. See plisseeritud seljaosaga pluusike on vist mu elu kõige parem allahindluste ost, mis tuli minuga koju Antwerpenist ja on siiamaani kurvalt mu kapis rippunud ja oma õiget hetke oodanud (sest nagu ma avastasin, siis selline ilus pluusike ei sobi ühegi kampsuni või jaki alla). Ostsin selle Cosist, mis teadagi on väga normcore skandinaavialik bränd ja sain muuseas allahinnatud pluusilt veel 20 protsenti alla, sest seal oli natuke meigiplekke peal. Arvestades, et ma jõudsin poodi täpselt paar minutit pärast sulgemist, siis oldi minuga ikka eriti vastutulelikud. 

Koos parajalt sädelevate tossude, maailma kõige mugavamate kõrge värvliga teksade (kõrget värvlit näete mõnes järgnevas postituses, sest need püksid on põhimõtteliselt ainukesed, mida ma viimasel ajal kannan) ja kahe väga toreda ehtedisaineri loominguga varustatuna olin ma vägagi valmis üheks mõnusaks pärastlõunaks ostmise, müümise ja lugejatega kohtumise seltsis. 

PS. Tüdruk, kes sa minu ja Mariliga pilti tegid! Tagi meid julgelt Instagramis või Facebookis ära või saada niisama pilt meilile, sinuga oli nii vahva kohtuda!

 

 Shirt- Cos, Jeans- Guess, Sneakers- Promod, Bracelets- Story Telling Jewellery, Pin- Maria Ines Gul

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Birthday Girl

I love early spring so much. Not just because it's my birthday today, but the days spreading longer and lighter, seeing people enjoying themselves in outdoor cafes on the first really warm days (also today, yay), first daffodils and tulips showing their heads after a long winter - it all hold a certain hope. The specific smells of early spring and warm rays of sun are so powerful in a way that I can't help but walk around with a silly smile. Especially on my birthday! 

On to the outfit, in which I enjoyed a well-earned lazy Sunday, buying myself flowers and spending a few hours with a cup of cappuccino and a new book. Everything striped just oozes a kind of cool to me and fits so perfectly with the general feel of a Sunday. Lounging around in a breton top and high waisted jeans would be the dream, but paired with a pleated skirt, this jewelled jumper also ticked all the right boxes. 

______________________

Varakevad on mu absoluutne lemmikaastaaeg. Mitte ainult selle pärast, et mul on täna sünnipäev, aga kogu komplekt aina pikemaks venivatest päevadest, esimestest päikesekiirtest, mis toovad inimesed tänavakohvikutesse peesitama ja juttu ajama, esimestest tulpidest ja nartsissidest, mis tõstavad oma pead pärast pikka talve - kõik see on minu jaoks kuidagi nii maagiline, nii lootustandev. Kevade kindel lõhn ja esimeste väikeste pungade nägemine teeb mind nii lapsikult rõõmsaks, et ei saa muud moodi, kui lihtsalt pean naeratades ringi käima. Eriti täna! 

Aga minu riietuse juurde, mis saatis mind ühel väljateenitud laisal pühapäeval, kui käisingi niisama kohvikus raamatut lugemas ja ostsin Kaubamaja kõrvalt tublidelt vanatädidelt endale kimbu tulpe. Millegipärast seostuvad just triibulised asjad mulle pühapäevase kerge riietumisega, see on päev, kui ei pea mitte millegi kallal vaeva nägema, miks siis muretseda riietuse pärast. Eriti ideaalne oleks mõnuleda kõrge värvliga teksades ja prantsusepärases triibulises särgis, aga see kivikestega kampsun ajas ka väga hästi asja ära. 

Nüüd aga jätan teid sefiiritordi ja sünnipäevapidustuste nimel. Mirko ütles, et tuleb töölt varem, aga kohtumispaika ei tahtnud kokku leppida, sest "ta leiab mu üles". Istungi oma lemmikkohvikus ja mõtlen, et äkki peaks end peitma mõne imeliku pubi kõige kaugemasse nurka. Praegu suudan küll ainult möödakõndijaid jõllitada ja ärevalt iga sissetulijat piiluda. 

Jumper- Pimkie, Skirt- Thrifted, Loafers- Elite c/o Sarenza, Watch- Casio c/o kellad.ee

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

"Give Me all the Ruffles" Spring wishlist

Everything ruffled, flouncy, girlie and cute is all the rage among this spring's trends, especially if it also happens to be pastel coloured. I've had a slight love affair with ruffled hems for quite some time now, but a recent visit to H&M (solely to kill some time) added a lot of spark to that relationship. I left empty handed, mainly because I'm trying to spend less (aren't we always) and buying all the ruffled tops just doesn't fit with that plan, but also, because the choice was just overwhelmingly adorable and if I'd stayed to try everything on and decide, I would have missed my bus by an hour at least.

It was only when I'd left the store that I remembered that I have a voucher to spend (signed up to their newsletter, hurrah!) in the next seven or so days. I might be going back to Tallinn in that time so I decided to do my research and find out early on, which version of the puffy shirt is my cup of tea. *help needed*

Kõiksugused sitsid, satsid ja muud armsad neiulikud detailid on sel kevadel totaalselt moes, eriti kui need juhtuvad veel pastelsetes toonides olema. Mul ei ole nende vastu kunagi midagi olnud, aga pärast seda, kui ma paar päeva tagasi käisin H&Mis lihtsalt aega surnuks löömas, sai see romantiline suhe naiselike satside vastu ainult särtsu juurde. Käisin poes ohhitades ja ahhitades ringi ja tahtsin endaga umbes viis satsilist särki kaasa haarata, aga lahkusin ikka tühjade kätega. Peamiselt seetõttu, et ma ikkagi üritan vähem raha kulutada (nagu me kõik, eks?) ja see ei sobiks hästi mu plaaniga, kui ma kõik maailma satsilised pluusid kokku ostaksin. Samuti oli see valik nii silmipimestavalt kirju, et kui ma oleksin hakanud kõiki pluuse proovima ja siis veel midagi välja valima, oleksin ma kindlasti oma bussist maha jäänud. 
Kui juba trammiga bussijaama poole loksusin, siis alles meenus mulle, et olin hiljuti H&Mi uudiskirjaga liitunud ja sain vastutasuks allahindluskupongi, mis kehtib veel umbes seitse päeva. Võib juhtuda, et jõuan selle aja jooksul Tallinnasse, nii et võtsin nõuks teha korralik taustauuring, kõik sitsisatsilised pluusid ritta panna ja siis otsustada, milline mulle enim meeltmööda on. *vajan abi*

Asos ruffle jumper 39.44€ - H&M diagonal ruffle shirt 39.99€ - Zara pleated collar shirt 19.95€ - H&M ruffle sleeve shirt 29.99€ - H&M beige dress 34.99€ - Asos long sleeve ruffle top 28.17€ - I also love THIS one, which isn't available online anymore, but is a tough competitor nevertheless

Winter Nail Care And Pretty Bows With Ciaté

I'm unsure if it's the cold winter wind or my poor habits of drinking milk, but come winter (or any other season for that matter) and my nails turn into a brittle mess, which usually results in me cutting everything off and just going with it. However, lately I was introduced to Ciaté's brilliantly adorable (and equally good for you!) nail care products and I realised that there's more than pretty bows to their products, so now they have a proud place on top of my nail care routine. It's also important to mention that previously said routine was practically nonexistent, if you don't count the occasional shaping file. 

Ma ei tea, kas see on külm talvetuul või vähene piimajoomine, mis mu küüned suhteliselt hapraks ja kihiliseks muudab, aga igal aastal maadlen sellega mitu korda ja lõpuks löön käega, lõikan küüned lühikeseks ja üritan niisama hakkama saada. Hiljuti sain aga tutvust teha Ciaté imearmsate (ja imekasulike!) küünehooldustoodetega ja mõistsin, et nendes kaunites pudelikestes on peidus enamatki kui nunnu värv ja armas lipsuke ning tänu sellele need minu küünehoolduse pea igapäevasteks liikmeteks saidki. Siinkohal peaksin mainima, et siiani oli mu küünehooldus olnud olematu, kui mõningane kujuandev viilimine välja arvata. 

My favourite is the Nail Gym (can product names be any more brilliant!) nail strengthening base coat. It simply took one swipe of polish every other day and my nails happily spent more than a week working out at the gym, with no broken tips in sight! The shiny gel-like coating of polish also came with a proud "I'm lazy, but I look polished and pulled together" look. Unfortunately the Ciaté Nail Gym only works, when the polish is actually on the nails and for a more long-term result I think I should actually get into the habit of having milk before bed.

Another revolutionary product (meaning a small miracle serum that I had no idea that even existed) is the Ciaté Beautiful Cuticles Cuticle Care stick-serum, which contains marula oil and vitamin E and promises to bring life to boring cuticles with just a brushstroke. Although, during the testing period I had an unusually stressful period (new job, an article deadline and a million other projects that I'll soon tell you about) and during times like that I start picking on my cuticles so that eventually they're all nasty and dry. So I'm unsure if it was the serum or just time that mended my torn cuticles. I do however have a nice habit of reaching for the cuticle care stick whenever I sit at my desk, and give my nails a little sweetly smelling treat. 

Minu lemmikuks sai Küünte Jõusaali (kui lahedad saavad ühe brändi tootenimed olla!) nimeline tugevdav lakk. Kandsin seda üle päeva küüntele ühe kihi ja lasin oma küüntel uhkelt terve nädala jõusaalis veeta. Uskuge või mitte, aga mitte ükski küüs ei murdunud! Kõigele lisaks oli mul ka selline mõnusalt uhke "olen tegelikult laisk, aga näen ikka hoolitsetud välja" tunne, mille tekitas ainult üks kiht geeljalt läikivat lakki küüntel. Kahjuks on sellel Ciatè Nail Gymil toime ainult siis, kui lakk päriselt ka küüntel on, pikemaajaliste tugevate küünte jaoks peaks vist tõesti hakkama rohkem piima jooma. 

Teine revolutsiooniline toode (ehk siis väike imeseerum, mille olemasolust mul aimugi polnud) on Ciaté küünenahkasid niisutav magusa lõhnaga pulk-seerum, mis sisaldab marulaõli ja lubab vaid kerge pintslitõmbega kuivad küünenahad ellu äratada. Kuna mul aga oli testperioodil päris harjumatult stressikas aeg (uus töö, ajakirjaartikli tähtaeg ja triljon muud kohustust-projekti, millest ma teile õige varsti ülevaate teen) ja sellistel hetkedel hakkan ma täiesti märkamatult oma küünenahkasid nokkima nii, et need on lõpuks kõik katki ja koledad, ei saanudki ma aru, kas see seerum parandas mu räsitud küünenahad või paranesid need iseenesest. Küll aga on mul sees mõnus harjumus arvuti taga istudes selle pliiatsikese järgi haarata ja oma küünenahkadele veidi turgutust anda, et siis mõnusalt magusa lõhna sees edasi klõbistada. (Ükskord testisin isegi Mirko peal ja temalgi tuli rahulolev muie näole.)

When the topic is on nail- and handcare you can't go round hand creams and lotions and again, I have to state that I've never been one of those girls to carry a bottle of water or a tub of hand lotion in my bag and then flick it out whenever I need it. In the Netherlands I discovered a lovely shop called Hema and their cosmetics products are unsurprisingly purse-friendly, but have a surprisingly good design to them. So this amber- and musk-scented lotion has been my go to fix for dry-feeling hands at work or at home and sometimes even somewhere in between! It's safe to say that I'm definitely a bit proud of having developed the easy habit of putting lotion on my hands and thanks to that they have properly survived this short, but tough winter (even though I lost my lovely gloves and the wind is always colder than you think). 

Igasuguse küüne- ja käehoolduse juures ei saa üle ega ümber kätekreemidest ning ka siin pean tõdema, et nii nagu ma ei ole kunagi olnud see tüdruk, kes kannab igale poole veepudelit kaasas, ei ole mul ka igas käekotis erinevat käekreemi ja ostan selle alati viimases hädas. Hollandist aga avastasin ühe toreda poe Hema, mille kosmeetikatooted on võrratult taskukohase hinnaga, aga täiesti pöördvõrdeliselt ilusa disainiga. Seda merevaigu- ja muskuselõhnalist (hästi raske kirjeldada, hästi mõnus nuusutada) kreemi olengi iga päev mitu korda kätele määrinud, nii tööl kui kodus olles ja mõnikord isegi kuskil vahepealses kohas käekotist välja võtnud! Olen isegi veidi uhke, et ma nii lihtsa asja nagu käte kreemitamine endale sisse olen suutnud harjutada ja ilmselt tänu sellele on mu käed ka selle lühikese talve paremini üle elanud (kuigi ma kaotasin oma ilusad kindad ära ja tuul on palju külmem kui arvata võiks). 

The last step is always polish, which for me, is a ritual of its own, which I sometimes take on many times a week, sometimes once a month. But when the polish bottle (or the paint pot, as Ciaté's are) has a little bow on it, my legs go weak and the zips to my make-up bag magically open. As Ciaté's polishes are born from when the creator Charlotte Knight was mixing unique colours in the back stages of London fashion week, their shades throw all the usual pink and red tones to the back of my bag. I picked up the tone Pillow Fight, which is a cool mix of purple and grey and even on my first day at work, granted me a compliment. Their long stiletto-like heel makes it super nice to apply and with a swipe of fast drying top coat, the shade stays longer (read: makes me smile while looking at my nails for a few days longer). 

Viimane lihv on muidugi lakkimine, mis on minu jaoks täiesti oma hetke ja aega nõudev ilurituaal, mida ma mõnikord tahan teha mitu korda nädalas, mõnikord kord kuus. Kui aga küünelakipudelil on peal lipsuke, on minu süda vallutatud, kõik lukud minu meigikotti valla ja (veel lakkimata küüntega) käed alistunult tõstetud. Kuna Ciaté küünelakid on sündinud sellest, kui nende looja Charlotte Knight moenädalate lavatagustes ainulaadseid küünelakivärve kokku segas, siis on kõik nende värvid niivõrd põnevad, et paiskavad iga tavalise punase meigikoti nurka tagasi. Minu välja valitud Pillow Fight lakk on omapärane lillakashall toon, mis kohe esimesel tööpäeval teenis mulle ülemuse komplimendi. Pika stiletokontsa meenutava pintsliga on seda hea ja mugav peale kanda ning läiget andev pealislakk paneb küünte poole vaadates mitu head päeva rohkem naeratama. 

Ciaté tooted on Eestis saadaval Tallinna ja Tartu Kaubamajas ja varsti ka Thaya Shop&Salonis Tallinnas. Hema kätekreemi saate küll vist osta ainult Hollandist. Mina omalt poolt tänan Global Beaty kaunist tiimi, kes andis mulle võimaluse tutvuda Ciaté toodetega ja tuua siia blogisse veel rohkem lipsukesi juurde! 

To the Jungle

You might have already spotted this outfit from my Brussels travel guide, but as we were too busy eating waffles and learning about the European Parliament, I came home with no outfit photos. So I wore the same look yesterday and headed to the botanical garden instead, which resulted in photos looking like they're taken in some exotic jungle. 

The outfit itself is pretty grey, in contrast to the lush greenery around me. Of all the eight things I packed to Brussels, at least four of them were grey or black-and-white, so I had to be creative. At first wearing two grey things together seemed impossible and too matching, but I think the necklace saved me. Plus they're different shades of grey (Do you hate this phrase as much as I do?) and well, a grey T-shirt makes every outfit better!

Võib-olla olete seda riietust juba mu eelmises Brüsseli reisipostituses märganud, aga kuna me olime liiga hõivatud vahvlite söömise ja Euroopa Parlamendi kohta õppimisega, siis pidingi ilma outfiti piltideta koju tulema. Ei jäänudki muud üle, kui eile samad riided selga panna ja pildid hoopis Tartu botaanikaaias klõpsida. Kusjuures tulemus tuli hoopis selline, nagu oleksin mõnes eksootilises džungis. 

Vastukaaluks mind ümbritsevale rohelusele on kogu riietus vägagi hall. Kõigist kaheksast asjast, mille ma Brüsselisse kaasa pakkisin, olid vähemalt neli hallid või musta-valge kirjud, nii et pidin loominguline olema. Kahe halli värvi asja koos kandmine tundus algul veider ja kuidagi liiga üksluine, aga ma arvan, et see erkkollane kaelakee päästis mu. Lisaks on need halli erinevad varjundid (Kas te vihkate ka seda väljendit sama palju kui mina?) ja noh, üks hall T-särk teeb kõik alati paremaks.

 shirt- h&m

skirt- new yorker

jacket- random

necklace- house

shoes- apple of eden from abc king

watch- casio c/o kellad.ee

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER / BLOGLOVIN

Early Summer's Hue

Those pictures were taken on a particularly summery day a few weeks back and since then we've survived some pretty gross times, but now it seems that summer's starting to show its face again. Also, slowly, but surely, all of my Barcelona shopping from way back in February is making its appearance on the blog. I think there's just one necklace and a skirt that you haven't properly seen yet! This skirt is one of the things that took up space in my cabin luggage on the way back, but it was such a gorgeous print and for three euros (oh yes!) I couldn't leave it at the store. Sales in Spain are something else, guys!

Speaking of travelling, then I'm off very soon again! As school is ending for this semester, we're going on a two-day course trip to Brussels this week and in the beginning of June I'll be in London with my family. So any tips on those two cities would be greatly appreciated!

Hope you have a lovely week!

Need pildid on mu arvutis juba päris kaua istunud, tähelepanelikumad ehk märkavad, et sellist ilma pole meil ju ammu olnud. Tegime need ühel eriti suvisel päeval paar nädalat tagasi, aga õnneks tundub, et suvi hakkab taas oma nägu näitama. Vaikselt ja visalt jõuavad siia blogisse ka kõik mu veebruarikuus Barcelonas tehtud sisseostud. Vist ongi ainult üks kaelakee ja seelik, mida te veel korralikult näinud ei ole. See seelik näiteks on üks asi, mis tagasiteel mu käsipagasist ruumi röövis, aga see on nii imelise mustriga ja maksis ainult kolm eurot (!), nii et ei olnud väga mõistlik seda ostmata jätta. Hispaania allahindlused on hoopis teist masti kui meil. 

Reisimisest rääkides, siis ega minagi enam väga paigal püsida ei taha. Kool hakkab selleks semestriks läbi saama juba kolmapäeval sõidame kursakatega Brüsselisse. Juuni alguses läheme perega Londonisse. Igasugused näpunäited kummagi linna kohta on vägagi oodatud!

Loodan, et teil tuleb üks tore (ja suvine) nädal!

 shirt- seppälä

skirt- stradivarius

hat- topshop

boots- h&m

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER / BLOGLOVIN

Date Night

A quick outfit post to you! And by quick I mean less talk, more pictures (although at the beginning of a post I never know how long the ramble might go on for), because that essay about Renaissance won't write itself.

I wore this out on a little date night last Friday - casual enough for dinner, fancy enough for dessert and a few drinks afterwards. I got this flouncy crop top at Mango from Barcelona and it's easily one of my favourite pieces in my wardrobe. Not because I'd wear it a lot, actually I think this was only the second time I've worn it, but because when I put it on, it feels special and makes me feel special. Plus the flouncy bit is so much fun! 

The shirt was on sale with only 11 euros and probably unavailable everywhere, but I'm planning a little crop top edition shopping list post, so keep your eyes peeled!

Üks kiire outfitipostitus teile! Ja kiire all mõtlen ma seda, et üritan vähem lobiseda ja rohkem ruumi piltidele jätta, sest see essee renessansskunsti lätetest ei kirjuta end ju ise.

Kandsin seda komplekti eelmisel reedel, meil oli Mirkoga väike kohtinguõhtu. See riietus on üheks randevuuks väga sobilik - piisavalt tagasihoidlik lihtsa õhtusöögi jaoks, piisavalt eriline selleks, et minna pärast magustoitu sööma ja mõned kokteilid teha. Kusjuures me tõepoolest sõime magustoitu mujal, sest Werneri kookide vastu ei saa miski siin maailmas! Selle pluusi sain Mangost, kui Barcelonas käisin ja see on tegelikult vist üks lemmikriideesemeid mu kapis. Mitte, et ma seda väga palju kannaksin, see vist oli ainult teine kord, kui see pluus mul seljas oli, aga kui ma selle selga panen, tundub see nii erilisena ja paneb mind ennast ka eriliselt tundma. Loomulikult on see vahva sats seal allosas ka vägagi lõbus!

Pluus maksis ainult 11 eurot ja ilmselt ei saa seda enam ühestki maailma Mangost osta, aga ma plaanin kohe-kohe teha nabapluuside teemalise šoppamispostituse, seega ärge kaugele minge!

shirt- mango

jeans- house

necklace- seppälä 

 Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER / BLOGLOVIN