Showing posts with label Estonia. Show all posts
Showing posts with label Estonia. Show all posts

Embroidered Jeans and Seaside Views

June 24, 2016

What do you do with your time when you have your first day completely off work, off exams, off everything in months? I for one, planned a little spa trip to Eastern Estonia, to enjoy the summer sun, take in some sea views and book myself a massage. More on my spa adventures in my next post, let's focus on the outfit (and the views!) here.
I had about ten minutes to "plan" this outfit, so I pretty much grabbed what seemed to match (how very "fashion blogger" of me), but exactly what else do you need on a chill summer's day than a white top and an ace pair of jeans. These jeans are a lucky flea market find, feeding my hunger of all things embroidered and I have a feeling that they're going to be my number one pair this summer. Believe it or not, but I've never owned a proper pair of light blue denim!
By the way, if I'd told you that the pictures are taken on a flash trip to Santorini, would you have questioned it? Believe me, there's so many gorgeous, undiscovered little gems hidden around Estonia!
______________

Mida hakata oma ajaga pihta, kui sul on esimene vaba päev mitme kuu jooksul, kui pole tööd, pole kooli, pole mitte midagi korraldada? Mina võtsin selleks puhuks plaani ühe pisikese spa-reisi Ida-Virumaale (mu salajane lemmikkoht Eestis), et nautida täiel rinnal suvepäikest, jahedat mereõhku ja üht korralikku massaaži. Spa-seiklustest olen plaaninud täitsa eraldi postituse, laseme praeguseks särada riietusel (ja merevaadetel!).
Kuna mul oli selle riietuse kokkupanemiseks aega umbes täpselt kümme minutit, siis haarasin selga riided, mis mu peas enam-vähem sobisid, aga mida muud ongi ühel suvepäeval selga vaja kui mõnusat valget pluusi ja ägedat teksapaari? Püksid leidsin muide ühelt kirbuturult ja võite ette kujutada, kuidas ma peaaegu elevusest kilkasin, kui veel seda tikandit märkasin! Kusjuures mul ei ole kunagi olnud ühtegi korralikku heledat teksapaari, aga miski minus ütleb, et just nendest pükstest saab selle suve garderoobihitt.
Muide, kui oleksin teile öelnud, et põgenesin viimase hetke lennuga näiteks Santorini saarele ja tegin need pildid seal, siis kas oleksite mu sõnades kahelnud? Uskuge mind, Eestis on nii palju avastamata ja üllatusi täis pärleid peidus!





Top- Reserved, Jeans- second hand, Shoes- Monton

Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER

Bittersweet

September 09, 2015

This is easily one of the most picturesque places in Estonia that I've ever been to. Having visited Toila park back in spring with my dad, I definitely wanted to go back during our little Tour de Estonia roadtrip and see this stunning seaside garden in full bloom. The terraced garden was actually once accompanied by a manor house, which the local farmers gifted to Estonia's first president to be his summer residence. He enjoyed his days there, going for long walks on the other side of the meandering valley to enjoy his coffee (and country governing thoughts) with a view to the Gulf of Finland. Sadly, the manor house was first burnt and then bombed to ruins during the Second World War, but the stunning garden still lies there. 
Of course, I matched my outfit of the day to my most anticipated travel destination and dressed like a late summer's flower myself. This skirt has actually proved to be quite a wearable piece in my wardrobe and I strongly deliberated taking it here to The Netherlands with me. I usually pair it with neutral tops, as this time (and occasionally with matching surroundings), and even though I didn't spend my day driving in those shoes, I just wanted to flaunt those pink heels once more, even if just for blog pictures. 
I have one more outfit from Estonia to show you and then it's all Dutch here on the blog! I hope you enjoy your week and get to wear those floral skirts for one last time, before autumn fully hits. After all, the flowers might cure the bittersweet feeling of yet another summer passing?

See on kindlasti üks kõige ilusamaid kohti Eestis, kus ma käinud olen. Käisin Toila pargis kevadel koos oma isaga, aga tahtsin oma suvelõpu Tour de Estonia reisil ka sinna tagasi minna ja kogu seda aeda täielikus õiteilus näha. Mu pere käis seal juba paar aastat tagasi ja millegipärast on kogu Oru lossi ümbrus minu jaoks alati üks mõistatuslik koht olnud, selline pisut salapärane ja tohutult kaunis. Kes ei tea, siis Toila pargiga käis kunagi kaasas ka mõisahoone, mille kohalikud talumehed Eestist põgenenud mõisnikult ostsid ja president Pätsile kinkisid, et too saaks sellest oma suveresidentsi teha. Päts käis Oru lossi ümbritsevas pargis pikkadel jalutuskäikudel, mõtles tähtsaid riigivalitsemise mõtteid ja nautis hommikukohvi vaatega Soome lahele. Kahjuks hävis loss teises maailmasõjas, aga ilus aed ootab minu suurimaks heameeleks tänaseni külalisi. 
Muidugi panin ma tolle päeva riietuse kokku just kõige oodatumale sihtkohale mõeldes ja riietusin pisut nagu hilissuvine lilleõis. Kusjuures see seelik on minu riidekapis üllatavalt kantavaks esemeks kujunenud ja ma isegi väga kaalusin seda endaga Hollandisse kaasa võtta. Tavaliselt kannan seda neutraalsete pluusidega, nagu ka sel korral (ja mõnikord sobitan juurde ka õige ümbruse) ning kuigi ma ei veetnud tervet päeva autoroolis kontskingadega, siis tahtsin neid roosasid kontsi sel suvel veelkord tuulutada, kasvõi pildistamise jaoks. 
Mul on Eestist veel üks pildiseeria jäänud ja siis on kõik juba Hollandi-teemaline! Loodan, et teil on tore nädal ja saate veel mõnd lillelist seelikut kanda, enne kui sügis korralikult kaela sajab. Lõppude lõpuks, äkki aitavad need lilled sellest mõrumagusast suvelõputundest üle saada?


top- amisu from new yorker
shoes- lindex (last-last season)
necklace- h&m
love of historical places and pretty gardens- model's own

Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER

Earn Your Stripes

September 02, 2015

I know, I know, September's here, which means that autumn's here too and I'm here sharing those sunny and summery pictures with you. I have a few posts in store from my time in Estonia, so Bowtie Diary doesn't really portray my actual life right now, but at least it's not complete silence (or pictures of pretty buildings) on here. 
So those were taken a few weeks ago in Pärnu and I put the outfit together only because of the shoes. The nautical theme and the sailing club is nice and all, but I mean, look at the shoes! They sparkle from every angle and surprisingly, are actually really comfortable summer sandals, which somehow makes a pair of sequined shoes really practical. I saw them at the sales counter at Monton for only six euros and since this girl can't resist any form of sequins, I bought them. And I wore them surprisingly much during my last weeks in Estonia. Which makes me wonder if I should've got the rose gold pair too...
Anyway, for the sake of truthfulness, I'm wearing the same outfit today, with little modifications due to the weather. So coat on, hat on and sandals replaced by loafers. Since Utrecht is just a half an hour's ride away from Amsterdam and I have no classes on Wednesdays, then I'm going there for a day and playing a complete tourist. I'm sure that you're going to get a few postcards (Via blogpost, of course! Although I wish I could mail a card to each and every one of you!) from my trip!

Tean, tean, september on käes, mis tähendab, et sügis on käes ja mina jagan siin teiega täiesti suviseid pilte. Eestis olles tegin mõned blogipildid ette, seega Bowtie Diary ei peegelda praegu mu päriselu, aga vähemalt ei ole blogis ka täielik vaikus (või ainult pildid ilusatest majadest).
Need mereteemalised pildid tegime Pärnu jahtklubis paar nädalat tagasi ja tunnistan, et panin selle riietuse kokku ainult kingade pärast. Kogu mereteema on lahe ja nii, aga vaadake neid kingi! Need sädelevad pea igast küljest ja on imekombel ka väga mugavad, mis teeb ühe sädeleva kingapaari omamoodi praktiliseks. Nägin neid Montoni allahindlusriiulil ainult kuue euro eest (nüüd on juba viie peal) ja kuna ma ei suuda vastu panna mitte mingis vormis sädelusele, siis ostsin kingakesed ära. Endalegi üllatuseks kandsin neid suve lõpus päris palju, mis paneb mõtlema, et äkki oleksin pidanud roosakaskuldse paari ka ära ostma...
Igatahes, igasuguse tõepärasuse huvides kannan täna sama riietust, lihtsalt väikeste lisandustega, et ikkagi ilmaga ühtida. Mantel selga, müts pähe ja sandaalide asemel lihtsalt kingad. Kuna Utrecht on ainult pooletunnise rongisõidu kaugusel Amsterdamist ja mul ei ole kolmapäeviti ühtegi koolitundi, siis mõtlesin täna sinna minna ja terve päeva korralikult turisti mängida. Kindlasti saate mu päevareisilt mõned postkaardid (Ikkagi blogipostituse kaudu, kuigi väga tore oleks teile kõigile päriskaart saata!).


 shirt- thrifted
jeans- house
necklace- h&m
shoes- monton
bag- primark

 Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER

Summer Road Trip

August 27, 2015

Was this just a week ago? That I travelled around Estonia, high summer sun shining and not a care in the world? By now I'm almost settled in at Utrecht, in the most gorgeous room I've ever lived in and starting a completely new life for five months. 
But back to my summer outfit! My boyfriend and I went to his hometown for a few days and since my parents were away, I got the car, which meant one thing - comfy shoes. I've had these Paez slippers for a while now, they even went to a festival with me, but it seemed that just last week they sprung to life. If I hadn't been driving, you'd definitely have one of those "feet casually on the car desktop" pictures. They really are like slippers and even though this summer is ending, you should really consider getting a pair for next summer (they're having a sale too!). 
Summer also decided to grace us with its presence, which meant short shorts and a casual top for me! My sister sarcastically pointed out that this outfit looks like something from the beginning of my blog, but I'm not sure if it means that I haven't progressed anywhere or still look just as cute. Speaking of cute, I believe this is the official reveal of my new hair-do on the blog!

Kas see oli tõesti ainult nädala eest? Kui ma reisisin Eestis ringi, kõrge suvepäike nägu paitamas ja ühtegi muret polnud hingel. Nüüd olen põhimõtteliselt end Utrechtis sisse seadnud, ilmselt kõige ilusamas toas, kus ma oma elus elanud olen ja alustan viieks kuuks täiesti uue eluga. 
Tagasi mu suveriietuse juurde! Käisime Mirkoga eelmisel nädalal paariks päevaks Pärnus ja kuna mu vanemad olid ka reisil, sain auto võtta ja ise ringi sõita, mis omakorda tähendas üht - mugavad kingad. Mul on need Paezi sussikesed olnud juba mõnda aega ning isegi Viljandi folgil käisid need minuga kaasas, aga oma tähetunni said nad just eelmisel nädalal. Kui ma poleks roolis olnud, saaksite kindlasti mõne "jalad ägedalt armatuurlaual" pildi. Need on tõesti nagu sussid ja kuigi see suvi on lõppemas, soovitan teil juba järgmiseks suveks valmistuma hakata (neil on allahindlused ka!). Saladuskatte all ütlen, et ilmselt ei ole valgusaastate kaugusel ka see aeg, kui neid mõnusaid kingakesi Eestist osta saab. 
Kuna lisaks autovabadusele olid ka imeilusad suveilmad, siis kandsin veel julgelt viimast korda oma lühikesi pükse koos ühe päris vana suvetopiga. Mu õde küll ütles sarkastiliselt, et see riietus näeb välja nagu miski mu blogi algusaegadest, aga ma polegi kindel, kas see tähendab, et ma pole üldse arenenud, või näen ikka sama armas välja. Armsast rääkides, ma usun, et see on mu uue soengu esimene esinemine blogis!
 

 shorts- vintage
shoes- c/o paez
top- from a&g extra

Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER