I've had these H&M pinstripe trousers for almost a year and slowly I'm starting to run out of ideas how to wear them. The other day I was scrolling my blogfeed when I stumbled upon an inspiration post with the pinstripe pattern being a protagonist. Doing so, I was wearing that blue.and-white striped shirt. And then a light of inspiration went on in my head - why not wear the two striped things together? Usually I'm not that much of a fan of mixing patterns, but I just had to this time. 

The outfit has one big flaw, though. In my head I imagined it to be perfect with a nice big felt fedora, exactly the one missing from my wardrobe. Before taking these pictures I even went on a quick tour of the shops, but didn't find anything suitable. So no hat it is!

Oh, and huge news (can't believe I almost forgot to share that)! I have my own domain now! From now on you can find my blog at www.bowtiediary.com, although the Blogspot link still works and redirects to the right place. 

Need H&Mi pehmed viigipüksid on mul juba pea aasta vanad ja nüüdseks hakkab kätte jõudma hetk, kus ma ei oska neid enam väga erinevates komplektides kanda. Ühel päeval lugesin oma lemmikblogisid, kui ette jäi just üks seda peent triibumustrit ülistav inspiratsioonipostitus. Samal ajal oli mul seljas see mõnus sinise-valgetriibuline pluus ja siis käis peas inspiratsioonisähvakas. Miks mitte kanda kaht triibulist asja koos? Tavaliselt ma ei ole suur mustrite sobitaja, aga see kooslus tundus kuidagi nii geniaalselt lihtne, et pidin piki- ja põikitriibud omavahel sõbraks tegema. 

Tegelikult oleks selle riietuse täiesti ideaalseks muutnud üks vildist kaabu, mida mul kahjuks ei ole. Enne pildistamist käisin isegi pea kõik Tartu kesklinna riidepoed läbi, kuid taskukohast ja sobivat varianti ei leidnud. Kui keegi mõnd ideaalset kaabupoodi teab, andke aga teada!

Aa, ja suured uudised (uskumatu, et oleksin peaaegu ära unustanud)! Mul on nüüd oma domeen. Nüüdsest leiate mu blogi aadressilt www.bowtiediary.com, kuigi see Blogspoti link töötab ka ja toob teid õigesse kohta. 

trousers - h&m

shirt- primark 

watch- casio

boots- h&m

 Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER / BLOGLOVIN 

Exactly like something so foreign

Somehow it is so important for Estonians, or in a way coded into us during those long centuries, to like everything and everyone foreign. When a tourist comes here, then almost the first thing that's asked from them is why they decided to come to Estonia. At the same time we're all very flattered that someone has found our little corner of the world. Or when Estonia is mentioned in a foreign TV show or a movie, it's almost news of the day. Really.

Yesterday I attended a very special event- it was the first ever Estonian bloggers' meet-up, which felt exactly like the ones I'm used to seeing on the big blogs from big countries. Alas, it was really happening in my humble hometown. The lovely Grete from G-Reveals and Liina from Miss Liina hosted an event at a pretty vintage store called Oh So Retro and invited a bunch of bloggers to enjoy an evening full of girlie chats and giggles. 

We are slowly starting to catch up with the rest of the world too. After all, we have H&M now, plus I'm sure that this meet-up won't be the last. Also, doesn't this cute little street kind of remind you of something you might find on a Mediterranean island? Oh, our desire to resemble something else and not enjoy what we actually have and who we are...

Eestlastele on millegipärast tohutult oluline kõik, mis on välismaine. Nagu see oleks meile kõigi nende sajandite jooksul sisse kodeeritud. Teate ju küll, et kui turist siia tuleb, siis küsitakse talt tihti esimese asjana, et miks just siia. Samal ajal oleme eriti liigutatud, et ta on leidnud tee meie väiksesse nurgakesse. Või kui kuskil suvalises telesarjas Eestit mainitakse, on see peaaegu esileheuudis.

Eile käisin ühel väga erilisel üritusel- Eesti esimesel blogijate kokkusaamisel, mis tundus just selline, nagu nähtud välismaa suurtest blogidest. Siiski toimus see minu tagasihoidlikus kodulinnas! Grete blogist G-Reveals ja Liina Miss Liina'st kutsusid grupi blogijaid imearmsasse vintage-poodi Oh So Retro, et koos veeta üks tore õhtu, täis tüdrukute jutte moest ja kõigest muust.

Ning kauaigatsetud välismaa hakkab lõpuks meieni ka jõudma! Meil on ju nüüd H&M ning ma olen kindel, et ega see ürituski viimaseks jää. Pealegi, see väike vanalinna tänav meenutab nii kangesti mõnda, mille võiks leida kuskilt Vahemereäärselt saarelt. Oh seda eestlaslikku igatsust olla nii väga teiste moodi ja suutmatust hinnata seda, mis meil on ja kes me oleme... 

dress- c/o Sugarlips

jacket- random brand

loafers- elite c/o Sarenza

hair bow- c/o Bug

watch- casio

pictures by Evamaria.

Gold lion's gonna tell me where the light is

Yeah Yeah Yeahs- Gold Lion

I have so much to share with you, starting with my graduation and meeting the president, no biggie. But yesterday afternoon, I met up with one of my favourite Estonian bloggers, Evamaria from Lost in the Wardrobe, to show her some of the best thrift shops in Tallinn. We had so much fun, walking miles without even realising it and talking nonstop like any two girls. Of course, when two bloggers meet, they use the opportunity to take pictures of each other and here's the result! 

Since the day was scorching hot and I had spent the morning in a long, completely non-airy dress and heels, then for the day, I wanted to wear as little clothes as possible. As I opened my closet, the first thing I saw, where these superlight shorts and they just felt so right instantly, especially since I always only wear them just a few times every summer. Paired my favourite shirt with them, but in a completely different style than usually- with the top buttons undone slightly more than is usually my comfort zone and the bottom of it tied in a know slightly higher than is my comfort zone. But to me, the golden accessories made the outfit. I finally (finally!) got the amazing electronic watch as a graduation present from my aunt. I'm not exaggerating when I say that I've wanted it for at least 3 years and now this beauty is mine! The necklace is just too badass for words, I'll let the massive chain and the lion's head do the rest of the talking. 

Nii palju on rääkida, alates lõpetamisest ja kohtumisest presidendiga, aga ma alustaksin hoopis eilsest päevast. Sain kokku ühe oma lemmikuima eesti blogijaga, Evamariaga blogist Lost in the Wardrobe, et näidata talle toredaid Tallinna kaltsukaid ja lihtsalt koos üks vahva päev veeta. Ja see päev oli tõesti imetore! Kõndisime üürtult palju, aga ei saanud arugi, sest nii paljust oli rääkida, lõunatasime Klausis ja lõpuks kuulasime Bollywoodi terrassil ilusat Anna Põldvee triot. Loomulikult, kui kaks blogijat kokku saavad, kasutavad nad ka võimalust üksteisest pilte teha ja tulemus on siin!

Kuna päev oli tõeliselt palav ja ma olin hommiku veetnud kleidi, kontsade ja sukkadega, siis tahtsin pärastlõunal kanda nii vähe riideid kui võimalik. Tegin kapiukse lahti ja vastu vaatasid just need püksid ja teadsin, et teen õige valiku, eriti, kuna ma kannan neid alati vaid paar korda aastas. Nagu ikka, panin selga oma lemmikpluusi, aga seekord tegin ülemised nööbid nii lahti, kui mu sündsusepiir lubas ja alumise osa sidusin naba juurde sõlme. Outfiti lemmikosaks on minu jaoks siiski need kuldsed ehted. Sain endale lõpukingiks selle elektroonilise kella, mida ma olin umbes kolm aastat tahtnud. Nüüd kaunistab see siis lõpuks mu rannet! Kaelakee on sõnade jaoks liiga cool, seega las need imelised pildid, pöidlajämedune kuldkett ja suur lõvipea räägivad edasi. 

shorts- mustard seed

shirt- ralph lauren

shoes-elite

bag-lindex

watch-casio

necklace- c/o clohingloves.com

sunglasses- from instrumentarium

pictures by Evamaria K.