Not sure if I'm happy about it or not, but winter is here and in full swing. I'm not that fond of the freezing cold temperatures, but I do like the sun shimmering on snow crystals and waking up to actual brightness and light outside. The good thing about the cold is that now I have a reason to wear these pretty mittens that my mother knitted for me. They have such a beautiful pattern and she even sewed little sequins on them, which makes these gloves even more adorable. 

So what better to do on a cold winter day than go a bit overboard with the eyeliner and take pictures by the river?

Ma ei teagi, kas mulle see talve kohale jõudmine meeldib või mitte. Näpistava külma suur fänn ma ei ole, aga lumekristallidel helklev päike ja hommikul tõelise valguse nägemine meeldib mulle küll. Üks hea asi selle külma juures on ka see, et nüüd on mul reaalne põhjus kanda enda ema tehtud imearmsaid käpikuid. Neil on nii ilus muster ja ta isegi õmbles randme peale väikesed litrid, mis teevad kindad veel vahvamaks. 

Mida paremat ongi ühel külmal talvepäeval teha, kui minna silmalaineriga kergelt üle piiri ja siis jõe ääres pilte teha?

coat- monton

mittens- made by my mom

pictures taken with Nikon 1.

Les Specs

Bombshell news.. I have new glasses! This may come as a surprise, since I believe I have never worn glasses on the blog yet, but I've actually had them since 6th grade. Recently I found out that my vision had got a lot worse than before and the doctor advised me to wear glasses more often (or almost all the time), instead of the usual TV/computer/in class routine. So I chose myself a new cool pair and here they are, my new specs, featured in a fun portrait mash-up. This is definitely not going to be the only time when you'll see me wearing my glasses, because I actually like them!

What do you think, geek chic or Nerdy McNerderson? 

 

Väga suur uudis.. mul on uued prillid! See võib tulla mõnevõrra üllatusena, kuna ma pole vist kunagi blogis prille kandnud, kuigi mul on need olnud juba vist kuuendast klassist alates. Hiljuti sain teada, et mu nägemine on kõvasti halvemaks läinud ja arst soovitas rohkem prille kanda, mitte ainult telekat vaadates või koolis olles. Niisiis, valisin endale toredad uued prillid ja siin nad on, jälle ühes toredas portreedevalikus. See ei saa kindlasti olema ainuke kord, kui te mind prillidega näete, sest need prillid tõesti meeldivad mulle!

Mis te arvate, tõeline nohik või mitte?

 

pictures by Getter M.