Back on the school track, kind of, but the sunny days make it all oh-so-much more difficult. Spending my days on the balcony, sunbathing and reading seem so much better than essays and presentations. 

Some time ago, my friend asked me to go shopping with him and help him pick out new clothes. My question was, when could we go. Seriously, playing personal shopper for friends is so much fun, you should try it. You get to go shopping, but spend none of your own money! Well, to be honest, that wasn't the case, because I found plenty of pretty things for myself too (scroll below, the blouse and the boots), but I totally deserved those. Or at least that's what I keep telling myself, but then again, don't we all?

Hakkan kooliga jälle ära harjuma, aga päikselised ilmad teevad kooliskäimise oi-kui-palju raskemaks. Palju ahvatlevam tundub kõik päevad rõdul veeta, päevitada ja lugeda, mitte arvuti ees esseesid ja presentatsioone vorpida. 

Mõni aeg tagasi küsis üks mu meessoost sõber, kas ma tahaksin minna temaga šoppama, sest tal oleks uusi riideid vaja. Minu ainus küsimus oli, et millal minek on. Tõesti, sõprade isiklik šoppamisassistent olla on nii lõbus, te peaksite proovima. Viige oma ema, vend, sõber, kes iganes ostlema ja aidake talle riideid valida. Kogu asja võlu on selles, et saate poodides käia, aga oma raha ei pea kulutama! Minu puhul see nii küll ei läinud, sest kuna parajasti on veel allahindlused ka, leidsin endalegi palju ilusaid asju (näiteks allpool olev pluus ja saapad). Mulle meeldib mõelda, et ma väärin neid, kuid samas, kellele ei meeldiks selliseid väikeseid vabandusi tuua? 

shirt- house

jeans- monki

jacket- thrifted (but vero moda)

boots- from jetty

necklace- flea market

ring- diy

bag- thrifted

pictures taken with Nikon 1.

Summer in the city

I love those summer days in the city, when after a supernlazy morning I try to do as much as humanly possible. On this particular day, after sleeping like a fairytale character and enjoying one of my famous breakfasts, Getter an I went to town to browse aimlessly in bookstores and then went for lunch at a super cute cafe at the Old Town to meet Kaisa and fill her in on the latest events. (Did I hear someone say Positivus?) After that, hit the cinema with my little sis and then a cycling workout with dad. If that isn't productive, I don't know what is. 

For the outfit, I chose all of my favourite new buys for a very summer-appropriate all white outfit and mixed them with old favourites. I picked up that lace skirt at Seppälä, after not having visited the store for years and then setting my eyes on this skirt, it was a match made in heaven. I deliberated buying it for a few hours and then decided that a lace pencil skirt is "such a staple and I will wear it for years to come". The same was with the shirt and the beautiful, slightly reminiscent of the Marant Caroll sandals, which actually are the perfect summer heels by Vagabond. 

Ma nii armastan neid mõnusaid suvepäevi linnas, millal pärast maailma kõige laisemat hommikut üritan ma oma päeva mahutada nii palju toredaid asju kui võimalik. Sel konkreetsel päeval magasin muinasjutuliselt kaua, nautisin ühte oma klassikalistest superhommikusöökidest ja siis veetsin Getteriga raamatupoodides sihitult aega. Lõunatasime võrratus Sinilinnus ja viisime ka Kaisa viimase aja sündmusega kurssi, siis kinotasin oma õega ja päeva lõpetas rattatrenn isaga. Kui see ei ole produktiivne, siis ma ei tea, mis on.

Oma riietuseks valisin kõik viimase aja ostud ja lisasin neile vanad head lemmikud. Leidsin selle Seppäläst, mida ma ei ole väga kaua külastanud ja pärast selle seeliku nägemist teadsin, et ilma selleta enam ei saa. Kaalusin selle ostmist paar tundi ja siis sain aru, et see on "täiuslik suveese, mis sobib kõigega ja mida ma kannan veel aastaid". Täpselt sama lugu on pluusi ja kingadega, mis väheke meenutavad kuulsaid Marant'i Carolli sandaale, aga on tegelikult ideaalsed Vagabondi suvekingad.

 shirt- reserved

skirt- seppälä

bag- lindex

heels- vagabond

necklace- vintage

sunglasses- flea market

pictures by Getter M. 

All dressed up in black and white

Justin Timberlake- Suit & Tie

Happy Friday, you lovely people! Today I had the oral part of my English exam. Is it just me, or is it kind of important to be a bit dressier at exams? Anyway, I went with a classic Justin-Timberlake-inspired black-and-white look. It seems that these days I practically don't leave my house without wearing my black jeans or my collared shirt. It's only logical for them to be in the same outfit. This blazer is a great buy from the Christmas sales at H&M and only complementing the dramatic colour-scheme today. By adding shoes that are so pointy that they could be used as a weapon, the ever-important red lipstick and a brooch fit for royalty, I was ready to conquer my exam. It went very well, thanks for asking. 

Spring has really arrived with its warm weather and budding trees. I actually didn't need a jacket/scarf today. Happy days!

Ilusat reedet teile, ilusad inimesed  Täna oli mul inglise keele eksami suuline osa. Kas ainult mulle tundub või peabki eksamitel veidi pidulikumalt riides olema? Igatahes, valisin tänaseks klassikalise Justin Timberlake'st inspireeritud mustvalge riietuse. Mulle tundub, et viimasel ajal lahkun ma kodust ainult kandes neid musti teksaseid või seda valget pluusi ja on ainult loogiline, et need on ühes ja samas outfitis koos. Pintsaku leidsin jõuludel H&M'st ja täna sobis see eriti hästi mu dramaatilist värvigammat rõhutama. Lisades kingad, mis on nii terava ninaga, et neid võiks relvana kasutada, igas olukorras olulise punase huulepulga ja prossi, mida võiks kanda mõni kroonitud pea, olin ma oma eksamiks valmis. Mul läks väga hästi, tänan küsimast.

Kevad on ka juba korralikult kohale jõudnud, ilm on soe ja puudel on pungad. Täna mul ei läinud isegi mingisugust jakki või salli vaja. Imeline!

 shirt- ralph lauren

jeans- lindex

blazer- h&m

shoes- blink

brooch- c/o clothingloves.com

pictures by Getter M.
this post is part of the IFB Project.