Showing posts with label make up. Show all posts
Showing posts with label make up. Show all posts

Festival Make-Up With Ciaté

July 15, 2016


As with dressing for festivals, my make-up routine during those three days on a field also takes a slightly different turn. When you're equipped with a small compact and not the cleanest of hands, then it needs to be quick, easy and as unfussy as possible. The base is easy: starting with wet wipes (a festival necessity for everything!) to clean my face and then some tinted moisturiser as an alternative for heavier foundation. 

Then comes the most high-maintenance part, adding a bit of colour with the Bamboo Bronzer. Although it's meant for a subtle highlight, it's light enough that I use it more as a base product. When I haven't seen that much sun this summer, this bronzer is a good fix! 

Nii nagu festivalidel riietumine, võtab ka minu meigirutiin neil kolmel põllul veedetud päeval veidi teistsugused pöörded. Kui abivahenditeks on põhimõtteliselt väike peeglike ja maailma mitte just kõige puhtamad käed, siis peab kõik olema nii lihtne ja mugav kui võimalik. Meigipõhjaga on kerge: kõigepealt niiskete salvrättidega nägu puhtaks tõmmata (need on muidugi festivalidel igas olukorras kasulikud) ja siis toonitud niisutavat kreemi jumestuskreemi asemel näkku määrida. 

Siis tuleb natuke vaevanõudvam osa, väikese jume andmiseks tuleb appi Bamboo Bronzer. Kuigi see on mõeldud pigem kerge kontuurimise kui terve näo toonimise jaoks, meeldib mulle seda just meigipõhjana kasutada. Kui nägu pole suvel väga päikest näinud, siis päikesepuuder aitab välja.  


Although flash tattoos and star stickers in the corners of your eyes might seem like a good idea, then they are in fact, ridiculous. But when sparkle is a necessity, then I'd recommend the Glow Pop. It's a creme highlighter in a cute dome-shaped applicator and oh my god, the pigment! Literally one swipe of this on my cheekbones makes them light up for the whole day. Ciaté also has blush pops and contour bronzers in the same shape, which might seem like fancy war paint, when applied, but actually blend so well. The trick is to use your fingers and body heat to make the pigment dissolve. The blush actually disappears quite easily (unlike the highlighter) so I usually reapply it, when necessary.  

Kuigi läikivad tatoveeringud ja tähekleepsud silmanurkades tunduvad nagu head ideed, siis tegelikult näevad need ikkagi suhteliselt totrad välja. Kui äga kergest sädelusest ei saa üle ega ümber, soovitan Ciaté Glow Popi. See on väike pallikujuline kreem-särapuuder ja oh, sa jummel, kui tugeva pigmendiga see on! Tõepoolest piisab ainult ühest väiksest tõmbest põseluule ja see sädelus püsib seal terve päeva. Samasuguseid pallikesi on Ciatél ka põsepuna ja kontuurimise jaoks ning esialgu neid näole kandes võib tunduda, et need on mõeldud väheke glamuursemate sõjamaalingute jaoks (või meenutavad Anu Samarüütli moeillustratsioone), aga tegelikult sulavad need nahal mõnusalt ära. Trikk on selles, et hajutada tuleb sõrmede ja kehasoojusega. Esialgu väga radikaalsena tunduv põsepuna sulab suhteliselt kiiresti ära ja vahel tõmban seda päeva jooksul juurdegi. 


Now to the fun part, which is of course eyes and lips. I'm a huge eyeliner fan and having experimented with a few different types, I've stayed true to the felt tip version. Ciatés Chisel Eyeliner has a comfy, well, chiseled, tip to it, which lets you alternate between a delicate flick and a heavy cat eye. I usually go for the latter, just for the drama (also, because my glasses don't let most of my eye make-up shine anyway). Lips need to be as bright as possible, especially during festival time, because with a few hours of sleep, tired eyes and possible over consumption of alcoholic beverages, a bright lip directs the attention away from tired eyes (an Alexa Chung tip!). My absolute top favourite is the Liquid Velvet - a matte lipstick with a super strong pigment that stays on even after burgers and ice cream, all in all a total winner and possibly a favourite in autumn too. The Pretty Stix lippies are quite the opposite - a glossy laquer-like finish and not too good with the burgers, but again, the pigment doesn't have a competitor. 

If you're stuck at home while everone else is having some festival-fun, then you can join me on Instagram @piiaounpuu. On today's agenda are Years&Years, putting up a tent in the rain and mixing lace dresses with rubber boots. 

Nüüd lõbusa osa juurde, mis on muidugi silmad ja huuled. Ma olen alati olnud suur lainerifänn ja igasugused variandid läbi proovinud, aga lemmikuim on ikkagi vildikaotsaga lainer. Ciaté omal on mõnusalt kalde all see vildikaots, nii et saab joonistada kergeid joonekesi või tugevaid kassisilmasid. Huuled võiksid ka mul festivaliajal olla nii kirkad kui võimalik, sest kui mängus on vähene uneaeg, natuke alkohoolseid jooke ja üleüldiselt väsinud silmad, siis üks erk huulepulk viib neilt tähelepanu kohe kõrvale (Alexa Chungilt õpitud nipp). Minu absoluutne lemmik on Liquid Velvet vedel huulepulk, mis jääb huultel eriti mõnusalt pehme ja matt ning selle tugev värv püsib peal ka pärast burgereid ja jäätiseid. Pretty Stix huulepulgad on jälle teises äärmuses - läikiv lakilik pealispind, pehme hooldav koostis ja burgeritega nii hästi päris läbi ei saa, aga pigmendi osas on jälle pea konkurentideta. 

Kes nüüd seda postitust kodus või kontoris loeb ja Positivusele minemas ei ole, siis teadke, et Ciaté tooted on hetkel saadaval Thaya poes Tallinnas ja mõned asjakesed ka nende veebipoes. Küünelakke leiab endiselt Kaubamajast ning loodetavasti jõuavad ka meigiasjad peagi sinna lettidele. Positivuse seiklustele saate kaasa elada muidugi Instagramis @piiaounpuu, täna on plaanis näiteks Years&Years, vihmaga telgi kokku panemine ja kummikute-kleidi kombo. 


This post is in collaboration with Ciaté in Estonia, but all love of eyeliner, glowing cheeks and festival-worthy bright lipsticks is all my own! // Seda postitust toetab Ciaté Eesti esindus, aga minu armastus laineri, kumavate põsesarna ja festivalipunaste huulepulkade vastu on ka nendetagi tugev! 

The Most Make-Up I've Worn In My Life

October 25, 2015

On a nice sunny evening in August, my friend Grete came over to my place with her packed-full-of-goodies make up case. As a result I got the prettiest, most glamorous and professional face I've ever had. Fast forward a few months, and she's gone through beauty school and is a licenced MUA! So what better time to finally share a few snaps of my Hollywood-worthy burgundy smoky eye look? 
Hope you've all had a marvelous weekend and are so ready to get into the new week! Or you know, just need another Sunday in your life... I'm actually quite looking forward to the new week, because at the end of it, I'll be done with schoolwork and exams, ready to enjoy a week on vacation. In addition to some day-trips around the Netherlands, a few friends and I are also planning a little three-day-vacation somewhere in Central Europe. I won't reveal it yet, but to give you a little hint, then Audrey has famously described the city as "always a good idea".

Ühel ilusal augustiõhtul tuli mulle külla sõbranna Grete ja võttis kaasa oma põnevatest meigiasjakestest pungil kohvri. Tulemuseks see, et mina sain kõige glamuursema ja professionaalsema meigi, mis mul eales olnud on ja mu õde Pirje ühe tagasihoidliku 14aastasele sobiliku õrna meigi. Kerime nüüd paar kuud edasi ja Grete on läbinud meigikoolituse ning on täitsa päris paberitega MUA! Otsustasin, et pole paremat aega neid pilte jagada, kui nüüd! Lisaks on tema Facebooki lehel käimas ka jagamismäng, nii et kes tahab end (või sõbrannat) veel ilusamaks teha, minge ja võtke osa siin. Professionaalne õhtumeik koos mõne abistava nipiga ja kena huulepulgaga kingikotis on ju päris hea jõulukingiidee, või mis?
Loodan, et teil oli imetore nädalavahetus ja olete täis indu uut nädalat alustama. Või siis vajate veel üht pühapäeva, nagu ikka... Mina tegelikult täitsa ootan uut nädalat, sest nädala lõpuks on kõik eksamid ja rühmatööd tehtud ning saab korraks aja täitsa maha võtta. Lisaks paarile väiksemale sõidule teistesse Hollandi linnadesse oleme sõpradega plaani võtnud ka paaripäevase linnapuhkuse Kesk-Euroopas. Vihjeks nii palju, et üks tore eesti blogija veedab just seal linnas praegu oma Erasmuse semestrit. 


PS. Are those pictures totally too large and our faces totally in your face? 
PS. Kas need pildid on totaalselt liiga suured ja minu (ja Pirje) nägu teil liiga näos? Ma ei tahtnud neid pikki portreid omavahel kokku ka panna ega mingit värvikastikest sinna kõrvale panna, nagu ma vahel teen, aga nüüd ma mõtlen, et pole väga tore iga poorikest nii lähedalt näha...

Bio2You Natural Cosmetics Review

April 25, 2015

Some time ago I got the chance to review products by Latvian brand BIO2YOU. To me, it's no ordinary brand. In addition to using lots of natural seabuckthorn, being produced locally in Riga and all kinds of other good stuff, it's also one of my mom's favourite brands. So I got to include my mother in the review too! Together we visited their flagship store in Ülemiste, got to smell and touch all the products and generally just got a lot smarter, when it comes to natural cosmetics. 
My favourite from their range is the natural seabuckthorn facial scrub. I'd looked for a nice scrub anyway, so it came to me at a right time. The little scrubbing bits in there are sweet almond skin and a bit too large for my liking, but I just need to be a bit more gentle. The scrub leaves my face so soft afterwards, that it doesn't even need moisturiser! Speaking of, their day cream/moisturiser is a bit too easy for me, I have such dry skin that I'd prefer a bit of a heavier cream for my face. Though it smells lovely and fresh and if I use it day and night, it keeps my skin moisturised. If you're looking for a light moisturiser for summertime, this one's for you!
My mom on the other hand is very pleased with her anti-wrinkle day cream, she said that it disappears on her skin immediately! She's also been using their natural seabuckthorn tea and seabuckthorn oil capsules and said that she's hardly even had a cold this winter. It's the vitamins working their magic!




Mõnda aega tagasi sain võimaluse kasutada paari Läti naturaalkosmeetikabrändi BIO2YOU toodet ja nende kohta enda arvamust avaldada. Ma ei ole küll ilublogija, aga sellised väikesed proovimised meeldivad mulle ja tahaksin neid oma blogisse rohkemgi tuua. BIO2YOU toodete juures kasutatakse väga palju astelpaju, mis tähendab, et kõik on mõnusalt vitamiinirikkad. Samuti tehakse kõik tooted valmis Riias ning võite kindlad olla, et kreemid-kosmeetika ei ole kuid kuskil laos seisnud, vaid jõuavad lettidele võrdlemisi värskelt. Kaasasin sellesse arvustusse ka oma ema, sest BIO2YOU on juba pikka aega üks ta lemmikbrände. Kunagi Riias käies tahtis ta esimese asjana Stockmanni minna, et endale üks nende kreem osta. Nüüd saab Läti naturaalkosmeetikat osta otse Eestist - nende Ülemiste poest või veebilehelt siin
Minu lemmiktooteks osutus naturaalne astelpajuga näokoorija. Koorivad osakesed on magusmandli koorepuru - minu jaoks ehk pisut liiga suured tükikesed, aga pean lihtsalt õrnemalt hõõruma. Koorija on ilusat oranžikat värvi ja lõhnab ka nii, et seal ongi päriselt astelpaju sees. Pärast koorimist jääb nägu nii pehmeks ja mõnusaks, et kreemi isegi pole vaja. Isegi mu poiss-sõber proovis seda koorijat ja ilma igasuguse minupoolse pärimiseta mainis, et nägu on mõnusalt pehme. 
Veidi vähem meeldis mulle näokreem, see on minu naha jaoks pisut liiga vedel ja kerge. Mul on tõeliselt kuiv (näo)nahk ja siiani olen kasutanud rikkalikumaid ja niisutavamaid kreeme. Nahk imeb selle BIO2YOU kreemi nii kiiresti endasse, et kohati tahaks isegi uue kreemikihi lisada. Samas kui kasutan seda nii hommikul kui ka õhtul, on nägu enam-vähem niisutatud. Kreem ise on ka ilusat helekollast värvi ja värske lõhnaga, suviseks kasutamiseks ideaalne. 
Mu ema aga on oma kortsudevastase kreemiga väga rahul. Ta rääkis, et kreemitades tundus kõigepealt, et kreem ei taha kuidagi imenduda. Kui aga nahk paariks sekundiks rahule jätta, on kreem imendunud ja nahk pehme. Talve jooksul on ta kasutanud ka BIO2YOU astelpajukapsleid ja tublilt astelpajuteed joonud ning ütles, et tänu nendele vitamiinipommidele pole talve jooksul haigeks jäänudki!
Proovisin oma poiss-sõbra peal veel kortsudevastaseid geelpatju, kuid erilist muutust ei näinud, sest kortse tal veel ei ole ja tumedate silmaaluste vastu need liialt ei aidanud, tegid korraks vaid pisut heledamaks. Küllap peaks neid kasutama a) vanemad inimesed b) tihedamini ja regulaarselt. 
Kõigile, kellel tekkis nüüd isu mõne BIO2YOU toote järele, on mul hea uudis - koodiga "bowtiediary" on kõik tooted BIO2YOU e-poest 10% võrra odavamad!


Kõikidele tublidele, kes siiamaani jõudsid, on mul üks väike üllatus. Jätsin mõned tooted ka teie vahel välja loosimiseks, seega kui kirjutad selle postituse alla oma e-maili aadressi ja paned laigi Bowtie Diary Facebooki lehele (siin), osaled ühe BIO2YOU kingipaki loosimises.
Võitja on Karolin Sakk! Palju õnne! 

A New Era in My Make-Up Bag

March 22, 2015

The title of this post is definitely justified and not over the top, because I finally got myself a set of make-up brushes. Some time ago I started to think that I might need a few basic brushes to up my make-up game (or you know, for there to be any game at all), so I asked my favourite local beauty blogger Grete Link and she recommended me the Real Techniques brushes. So a few clicks and review-reading minutes later, I bought the four Core Collection brushes - contour, buffing, foundation and detail brush. Let's hope that this means goodbye to applying my make up with cheap sponges, my fingers and the brushes that come with the package and hello to a flawless face! 

Selle postituse pealkiri on täiesti põhjendatud ja absluutselt liialdamata, sest ma sain endale lõpuks ometi komplekti meigipintsleid. Mõni aeg tagasi hakkasin mõtlema, et mul võiks mõnda põhipintslit vaja minna, et enda meikimisoskused mingilegi tasemele viia. Küsisin siis oma lemmikult kohalikult ilublogijalt Grete Linkilt järgi ja ta soovitas mulle Real Techniques'i pintsleid. Mõne kliki pärast saidki soetatud need neli Core Collectioni pintslit. Loodame, et see tähendab nüüd, et möödas on ajad, kui meigin end odavate käsnade, oma sõrmede ja nende pintslitega, mis toodetega kaasa tulevad ja ees ootavad täiusliku meigi ajad! 


Real Techniques Core Collection brushes - $18 (umbes 16€) - HERE

Bowtie Diary beauty product of the month: Black eyeliner

September 30, 2013

Some time at the end of August I bought myself my first black eyeliner and made the promise to master the art of a cat-eye. I can't say that I've perfected it, but I'm pretty damn obsessed. If I wasn't in such a hurry every morning, I'd probably channel my inner feline daily. Instead, I'm trying to practice it as often as I can and at the same time fill my Pinterest beauty folder with pretty new styles for inspiration. 
Black eyeliner is perfect for darker months for that dramatic eye make-up look, so I totally encourage you to buy your own (or borrow you best friend's) and give your eye that cool cat-eye swipe. I hope these pics below serve as inspiration. I promise to make a better attempt of wearing more eyeliner myself, after all, I have two already...

Millalgi augusti lõpus ostsin endale oma esimese musta laineri ja lubasin, et õpin korralikku kassisilma tegema. Ei saa öelda, et ma oleksin selle täielikult käppa saanud, aga ma olen totaalselt laineriusku pööranud. Kui mul ei oleks igal hommikul nii kiire, siis ilmselt oleksin igapäevaselt väike kaslane. Siiski üritan igal võimalikul juhul harjutada ja samal ajal täita oma Pinteresti ilukausta uute ja põnevate piltidega ilusatest lainerijoontest. 
Must silmapliiats/lainer on minu arvates täiesti ideaalne pimedamaks ajaks, et silmameigile erilist dramaatilisust anda. Kui teil veel lainerit ei ole, siis kindlasti kaaluge selle ostmist (või laenake sõbralt) ja proovige endale veetlevad kassisilmad joonistada. Loodetavasti allolevad pildid on väga inspireerivad ja ärgitavad teid kõiki kohe poe poole jooksma. Ma luban ka ise rohkem katsetada ja proovida ja harjutada, sest kui aus olla, siis on mul juba kaks lainerit meigikotis...


pictures from Pinterest and Glamour UK.