I feel like I've gone to a deep sleep sometime in October and woken up mid-December, with Christmas on my mind and a thick blanket of snow covering the country as far as the eye can see. Although I've always considered autumn to be my least favourite season, then the first snowy days really made me miss the crisp (snowless) mornings, the somehow cosy colours of fallen leaves and the possibility of just about getting away with wearing a leather jacket. 

My next posts will definitely be winter-wonderland-filled, but let's focus on this one for now. I've recently discovered quite a few second hand shops markets of dreams and as I try to save for some travels to come, I've had to put my sixth sense of finding some pre-loved gems to a good use. Exhibit a: this unbelievably comfortable low-key leopard print dress. Who knew that roll neck dresses were a thing, let alone so incredibly fitting for autumn? Exhibit b: these nearly unworn ankle boots perfect for long walks in golden-leaf-clad parks, not so perfect for snow-covered pavements. 

This blog used to be mostly about budget shopping (and I don't mean H&M, because we didn't have it way back in 2011) and I'm so glad that I've rekindled my love for it, saving some money and knowingly trying to consume less too, which for bloggers stuck in the vicious circle of keeping up with every trend there is, needs to be more conscious. 

_______________

Sügist veel mäletate? Praegusel ootamatul talvel seda postitust kirjutades (ja vaadates) on küll selline tunne, et jäin millalgi oktoobris kogemata natuke liiga kauaks magama ja ärkasin keset detsembrit, jõuluootus ümberringi ja paks lumevaip silmapiirini maad katmas. Kuigi ma olen alati arvanud, et sügis on just see aastaaeg, mis mulle kõige vähem meeldib, siis esimesed lumised päevad panid mind nii igatsema neid õrnalt krõbedaid (lumevabu) hommikuid, omamoodi mõnusat langenud lehtede värvi ja võimalust, et ehk saan ma veel viimaseid kordi nahktagi kanda. 

Järgmised postitused on kindlasti juba lumisemad, aga keskendume praegu sellele siin. Olen viimasel ajal Tartust leidnud päris mitu head kaltsukat kirbuturuparadiisi ja kuna tegelikult tahaksin raha mõne tuleva reisi jaoks kokku hoida, siis olen oma kuuenda meele korralikult tööle pannud. Esimene näide: see uskumatult mugav kerge leopardimustriga kleit. Kes oleks arvanud, et kõrge kraega kleite poest leida võib ja et need nii sügise-sõbralikud on? Teine näide: need põhimõtteliselt kandmata poolsaapad, mis sobisid nii hästi pikkadeks sügisesteks jalutuskäikudeks kuldsetes parkides, pisut vähem sobivad need küll lumest libedatele kõnniteedele. 

Blogi pikaaegsed lugejad ehk mäletavad, et kunagi julgesin palju rohkem igasuguste vintage-riietega katsetada ja sattusin tihemini ka teise ringi poodidesse (võib-olla selle pärast, et H&Mi meil siin ju ei olnud). Tegelikult on mul hea meel, et taaskasutusteema blogisse tagasi on sattunud, osalt seepärast, et saangi impulssostudelt kokku hoida, teisalt olen teadlikult hakanud ka enda (üle)tarbimisharjumusi jälgima, sest iga trendiga sammu pidavate blogijate puhul on see üks vastik nõiaring ja garderoobiuuendamine võiks olla ju pisut läbimõeldum. 

 Dress- Second hand Asos, Leather jacket- Pull&Bear, Boots- Second hand, Hat- Topshop, Watch- c/o Komono

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Autumn Plaids

Every year the same scenario happens - come autumn and I'm throwing myself head first into the preppiest tops in my wardrobe, contemplating wearing headbands à la Blair Waldorf again and in general, dread the day I can't justify "college-dressing" with actually going to university. As this year, when I've heavily stocked up on ruffled school girl shirts, while also turning back to old basics like this Bershka top. There's no headbands in sight just yet, but I do admit that I almost wore this one to Tallinn fashion week.

Also, allow me to officially introduce you to my new leather jacket. It's from Pull and Bear, it's leathery soft and I feel like it's the most justified investment purchase I've made in my adult life (but just wait to see the winter coat I have my eye on). Classic leather jackets are the absolute go-to for me and instantly add a touch of chic to any outfit, be it a plain jeans-and-a-T or a fancy going-out dress. Unfortunately, now that we've had the first snow of this year, the jacket has taken up an honorary spot in the back of my clothing rack. 

_____________

Igal sügisel juhtub sama asi - kohe, kui lehed vähegi kolletuma hakkavad, sukeldun ma pea ees kõikidesse kraega pluusidesse enda garderoobis, kaalun, kas võiks äkki jälle Blair Waldorfi stiilis peavõrusid kandma hakata ja üleüldiselt pisut kardan seda päeva, kui ma ei saa kooliplikalikku riietumist päriselt ka koolis käimisega põhjendada. Nii ka see aasta, kui olen sitsi-satsilisi pluusikesi juurde ostnud ja vanad lemmikud, nagu see Bershka iludus, käiku lasknud. Peavõrudeni pole veel jõudnud, aga tunnistan, et kaalusin väga sügavalt moenädalal selle peavõru pähe panemist. 

Ja lubage mul teile tutvustada oma uut nahktagi. See on Pull and Bearist, see on imepehme ja mulle tundub, et tegin selle ostmisega oma täiskasvanuelu parima investeering-ostu (kuigi oodake vaid, kuni te mu välja vaadatud talvemantlit näete). Klassikalised nahktagid on mu kapis täiesti A ja O, mis panevad punkti ükskõik millisele riietusele, olgu selleks siis lihtne teksade ja T-särgi kombo või mõni pidulikum teatrikleit. Kahjuks on esimese lume tulek selle tagi mu kapi tagumisse nurka lükanud ja kui just mingi jõulueelne soojalaine-ime ei juhtu, jääb ta kevadet ootama. (Nagu minagi.)

 Shirt- Bershka, Jacket- Pull&Bear, Jeans- Guess, Hat- Topshop, Loafers- New Look, Bag- Thrifted

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

A Welcome Break

With all the holiday posts going up here on my blog, you could almost forget the reality of falling leaves, finger-freezing-temperatures and the wailing wind outside. So, with a cup of tea in hand (I hope you have one too), I'm taking a break from 30degree Italy and taking you straight to 10degree Estonia where summer dresses are replaced by sweaters and afternoon Spritz's with take-away chilli cappuccinos. 

Naturally, as it's got colder, I've taken my sweaters out of the closet more and more and that's one aspect of autumn that I'm actually happy about. No other item of clothing beats the comforting hug of a soft sweater, my particular favourite being this wool, angora and cashmere blend thrifted gem. I actually did the unthinkable and paired it with bare legs last weekend, but this weekend's winds are definitely asking for jeans. 

Next week will bring one more holiday post, a very important pink campaign, some truly exciting news and more sweaters. Plus I haven't shown you my new leather jacket yet, it's the dream and almost as high on the "Feels like a hug" list of clothing items as this jumper here. Stay warm, you guys! 

_______________

Kõikide nende reisipiltide ja -postituste vahel võib lausa ära unustada, mis õues tegelikult toimub - langevad lehed, sõrmeotsest sisse pugev külm ja ulguv tuul. Teetass käes (loodan, et teilgi), võtan väikese vaheaja 30kraadisest Itaaliast ja tulen kahe jalaga tagasi 10kraadisesse Eestisse, kus suvekleidid asenduvad kampsunitega ja pärastlõunased kokteilid keskpäevase tšilli-cappuccinoga. 

On ilmselge, et külmade ilmadega tulekuga tulevad mu kapist ka kampsunid aina tihemini välja ja see on üks osa sügisest, mis mulle tegelikult isegi meeldib. Mitte ükski teine riideese ei anna sellist pidevat kallistuse sees elamise tunnet, eriti hästi saab selle pehme embusega hakkama mu imeline kaltsukast leitud villa-, angoora- ja kašmiirisegu kampsun. Eelmisel nädalavahetusel tegin isegi sellise hulljulge teo, et kandsin seda klassikalise teksaseeliku ja ilma sukkadeta, aga selle nädala tuuled ennustavad küll vähemalt teksapükse siia kampsuni juurde. 

Järgmine nädal aga toob blogisse veel üle reisipostituse, ühe väga olulise roosa kampaania, väga põnevaid uudised ja pisut veel kampsikuid. Ja ma ei ole teile veel oma uut nahktagi näidanud, see on ideaalne ja pea sama kõrgel "Riideesemed, mis tunduvad nagu kallistus" nimekirjas kui see kampsun. Hoidke end soojas, sõbrad! 

 Jumper- thrifted, Skirt- Brave Soul via Asos, Bag- Lindex, Loafers- New Look

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Doing The Spring Ruffle Trend in Autumn

I don't want to be the bearer of bad news, but I guess that by now we've all realised that autumn really isn't that far. No matter the temperatures outside or the spring-like ruffle tops in stores, September with all its autumnal glory is just around the corner. Quite literally even, as just the other day I did some uni prep and let's just say I was surprised that school starts next week. What did I do all summer again? 

This outfit is my attempt at some transitional late summer's dressing - autumnal hues in a summery form, to put a label on it. Even though I've forced myself on a bit of a spending ban, I couldn't help passing up this gorgeously ruffled H&M top, which (to mine and my bank account's pleasure) seemed a bit too identical to the one in the Alexa x Marks and Spencer collection, making headlines and Instagrams all through the spring. Pairing it with a classic corduroy skirt, a wear-this-in-a-100-ways bag and some suitably seasonal backgrounds, I enjoyed some cake and coffee on my favourite terrace, because you never know when the last warm day might be! 

However, I do get to stretch in a bit more holiday time in a few weeks, with a trip to Northern Italy lined up. Here's hoping that the ground stays steady on our route from Bergamo to Venice, that my lovely new top doesn't wrinkle too much in the suitcase and that the Italian sunshine really lives up to its fame. All recommendations on Bergamo, Verona or Venice are more than welcome (guess who hasn't even googled the museums yet?).  

____________

Ma ei tahaks olla kehvade uudiste tooja, aga praeguseks on vist kõigile enam-vähem selgeks saanud, et sügis on käegakatsutavalt lähedal. Ei ole tähtsust sellel, et ilma poolest on veel täitsa suvi või et poodides müüakse kevadise satsiga pluusikesi, september on kogu oma sügiseses ilus täiesti ümber nurga. Mõneti üllatuslikult avastasin isegi ükspäev, et ohhooo, kooliaasta algab juba järgmisel nädalal. Mida ma kogu oma suvega pihta hakkasingi?

See riietus on ka omamoodi püüd suvi ja sügis sõbralikult ühendada - sügise värvid suvises vormis, kui nüüd asjale uhke nimi panna. Kuigi ma olen endale seadnud väikestviisi kulutamisekeelu, siis ei saanud ma ometigi seda armsat H&Mi pluusi poodi jätta, sest lisaks ühe valge pluusi lõpmatule funktsionaalsusele meenutas see mulle täpipealt kevadel laineid löönud ja laike kogunud Alexa x Marks and Spencer kollektsiooni. Koos klassikalise velvetseeliku, kanna-mind-sajal-eri-viisil kotiga ja parajalt temaatilise taustaga sobib see riietus täpselt üheks mõnusaks hilissuviseks õhtupoolikuks. Istusime õues, sõime kooki ja jõime kohvi, sest kunagi ei tea, millal on just see viimane soe päev.

Kuigi-kuigi, pisut puhkusemeeleolu ja suvesooja luban endale veel, nimelt on meil septembri alguses plaanis üks Põhja-Itaalia ringreis. Loodame siis, et marsruudil Bergamo-Veneetsia maa ei värise, et mu pluus kohvris liiga kortsu ei lähe ja et kuulus Itaalia päikesepaiste on tõesti nii soe kui räägitakse. Igasugused soovitused Bergamo, Verona ja Veneetsia kohta on muidugi teretulnud (arvake ära, kes ei ole isegi veel muuseume guugeldanud?).

Shirt- H&M, Skirt- Pull&Bear, Bag- Pepe Jeans, Bracelets- Story Telling Jewellery

A Trip To Ibiza Or This Dress?

I certainly can't say that I didn't bring enough clothes with me to The Netherlands and I'm definitely not running out of things to wear, but with the autumn collections hitting the stores and mid-season sales upon us, I'm really thinking of getting a few new favourites. Most of them seem to be from H&M, which is actually a budget friendly choice. Or at least this is what I keep telling myself. 

My numero uno "Soon Hanging In My Wardrobe" piece is that 70s inspired H&M dress from the "Fall In Love" collection. Silky-smooth fabric, autumnal shades to match everything around me and a length actually suitable for winter are making me think of November date nights (because that's when my boyfriend comes over to visit!) or even a New Year's Eve outfit (never too early to think of that, right!). I also really like that preppy collared dress and you guys knows how every autumn brings out the East coast preppy girl in me. 

I did some math and realised that if I were to actually get myself all of the below, I'd spend the amount equivalent to 34 lattes, 47 beers on nights out, 7 and a half The Body Shop body butters or a round trip to Ibiza with Ryanair. I can have coffee at home, I'm already trying to ditch the drinks and I don't have to go to Ibiza, but I really really want that dress (and everything else in the list)! Which one would you get? 

Ma ei saa just öelda, et oleksin endaga Hollandisse vähe asju kaasa võtnud ja kindlasti ei ole ma oma riietest tüdinenud ja asju, mida selga panna, leidub küll ja veel, aga need poodidesse jõudnud sügiskollektsioonid ja poole hooaja allahindlused panevad mind ikkagi mõtlema, et tahaksin oma garderoobi üht-teist juurde. Enamik asju on kusjuures H&Mist, mis on iseenesest rahakotisõbralik variant, vähemalt nii üritan ma ennast õigustada. 

Minu "Asjad, mis peavad kapis rippuma" nimekirja tipus on see seitsmekümnendatest inspireeritud kleit. Mõnusalt siidine kangas, harmoonilised sügisvärvid ja pikkus, mis on talvisel ajal isegi mõistlik panevad mind mõtlema novembrikuistest kohtingutest (sest siis tuleb Mirko siia külla!) ja isegi aastavahetusest (sest sellele riietusele ei ole kunagi liiga vara mõelda, eks?). Tegelikult meeldib mulle väga ka see kraega kleit ja kõik mu blogi lugejad peaksid nüüdseks juba teadma, et igal sügisel tuleb minus välja see blairwaldorflik preppy tšikk. 

Tegelikult hakkasin natukene arvutama ja mõistsin, et kui ostaksin kõik allolevad asjad, siis selle raha eest saaksin hoopis 34 lattet, 47 väikest klaasitäit õlut, seitse ja pool The Body Shopi kehavõid või Ryanairi edasi-tagasi lennupiletid Ibizale. Kohvi võin ju kodus juua, väljaskäimisi ja jooke üritan juba niikuinii vähemaks jätta, kreem on mul olemas ja Ibizale ka raudkindlalt minema ei pea, aga ma väga väga tahan seda kleiti (ja kõike muud ka)!

Millise variandi kasuks teie otsustaksite? Mida võtta, mida jätta? 

H&M 70s style dress 20€ - H&M ankle boots 30€ - Style Moi suede skirt 22€ - Asos fringed clutch 17€ - H&M striped jumper 10€ - H&M collared dress 20€

A Hint of Autumn at Lindex

I am very sorry to rain on your parade, but yesterday I paid a visit to Lindex showroom and this fall collection is too pretty to wait with the sharing until August, when the collection hits stores. Lindex is one of my favourite high street stores, they're lingerie department my absolute favourite and their sweaters the cosiest (if you need pics for proof, then here).

That new fall collection boasted a wide array of warm sweaters, which are such a necessity in this corner of the world. But everyone's favourite rack was the ponchos - perfect to throw over (or under!) a leather jacket, wear as a huge scarf or a pretend-blanket - they're this autumn's key piece. I'm  not a big fan of those brown shades and seventies A-line midi skirt cuts, but you can bet that I'll go and hunt for the black-and-grey basics. And did you notice that perfect black blazer, quietly hanging there? I didn't at first, but when I tried it on, oh boy! 

Did you spot anything you like? 

Mul on väga kahju, et pean teie ilusa suveilma oma sügisejuttudega ära rikkuma, aga eile käisin Lindexi esindusstuudios ning see uus sügiskollektsioon on liiga ilus, et selle jagamisega augustini oodata, et asjad ka päriselt poodi jõuaksid. Lindex on üleüldse üks mu lemmikkiirmoepoode, nende pesuosakond on esimene, kuhu lähen ja kampsunid alati väga pehmed (kui tõestust vajate, siis siin on).

Uues sügiskollektsioonis on tõepoolest palju eriti mõnusaid kampsuneid, igas pikkuses ja pehmuseastmes ja see on ju siililegi selge, et meie maailmanurgas ei saa kampsunitest üle ega ümber. Aga kõigi lemmikstange oli pontšode oma - neid on nii hea nahktagi peale (või alla) visata, hiigelsallina kanda või kujutada ette, et see on pehme tekk - ideealne ese selleks sügiseks. Vähem meeldisid mulle need pruunikad toonid ja seitsmekümnendate seelikulõige, aga võite kindad olla, et musti ja halle asju lähen ma poodi jahtima. Kellele talvel neid värve üldse vaja on? Ja kas nägite seda ilusat musta pintsakut seal rippumas? Ma ka alguses ei näinud, aga kui seda lõpuks selga proovisin, siis oi kui ilus see oli! 

Kas leidsite piltidelt midagi, mis meeldib?

On the pictures are Mari-Liis and Aljona, perfectly modeling a grey sweater-vest and a stunning camel coat, which I also liked, but I'm not really used to those long cuts...

Here to stay

So, as you can see, I decided to not chop my hair off. I feel that everyone's doing it right now and it wouldn't be that original. I decided to experiment with a middle parting instead, if you can call that a hair-style change. 

Also, the knee socks aren't going anywhere. Brace yourselves, that schoolgirl look is what I'm going to be wearing all winter long. They go especially well with my new dress that was pretty much the only thing I bought at Helsinki. It's the perfect everyday dress and I promise that it looks really cute without the jacket. It's got short sleeves and a keyhole buttoning on the back, but that'll all have to wait until spring. 

What is also here to stay, is that terrible cold. I'm still pretending not to notice it and choose shoes instead on boots in the morning when I go out, but it seems that it can't go on for long. 

Nagu näete, otsustasin ma oma juukseid mitte maha lõigata. Mul on tunne, et kõik ümberringi teevad seda ja see poleks enam originaalne. Selle asemel mõtlesin hoopis, et proovin keskseitliga ära harjuda, kui seda üldse saab juuksestiili muutmiseks kutsuda. 

Need üle-põlve-põlvikud ei ole ka kuskile kadumas. Pange end valmis, ma nüüd kavatsen terve talve ringi käia nagu üks koolitüdruk kunagi. Need sobivad eriti hästi mu Soomest ostetud kleidiga. See kleit on nii ideaalne igapäevakleit ja ma luban teile, et ilma selle jakita näeb see ka meganunnu välja. Sellel on lühikesed varrukad ja väikese auguga kinnitus selja peal, aga kõik see peab kevadeni ootama. 

Tundub, et ka külm on tulnud selleks, et jääda. Ma üritan ikka veel teeselda, et ma ei saa sellest aru ja valin hommikuti saabaste asemel veel kingad. 

dress- h&m

biker jacket- new yorker

tights- lindex

knee socks- h&m

watch- thrifted

pictures taken with Nikon 1. 

Jazz it up for fashion week

I've been over my head in schoolwork lately, crossing things off my to-do list one by one and blogging has taken a backseat. Now I decided to take a break from all the analysing and reading and reward myself with blogging. Not chocolate, tea or a walk, but blogging!

I'm starting with my fashion week outfits! This is from day two and probably my favourite one. I adore this hyper warm and soft sweater from Lindex and knew that I can glam it up somehow for fashion week. It seems that a short (maybe even too short, oops!) skirt, a statement-y necklace and my new Aldo heels did the trick. 

During fashion week, Anete "the loveliest person on Earth" Palmik took my photos and I can't thank her enough. Go check out her page [here] and see for yourself what a wizard she is behind the camera. 

Olen viimasel ajal ülepeakaela koolitöösse uppunud ja ükshaaval igasuguseid referaate-analüüse teinud ja blogimiseks pole üldse aega olnud. Nüüd mõtlesin, et teen väikese pausi oma analüüsimisest ja premeerin end blogimisega. Just nii, mitte šokolaadi, tee või jalutuskäigu, aga blogimisega!

Alustan oma moenädala riietustega! See on teise päeva komplekt ja ilmselt mu lemmik. Mulle nii meeldib see imepehme ja soe kõrge kraega Lindexi kampsun ja teadsin, et saan selle kuidagi veidi glämmimaks ja moenädalale sobilikumaks teha. Tundub, et lühike seelik (Võib-olla isegi liiga lühike? Mu isa küsis mind nähes irooniliselt, kas mul jäi kangast puudu...), silmatorkav kaelakee ja mu uued Aldo kontsakingad vist täitsid oma ülesannet.

Kogu moenädala jooksul pildistas mu riietusi üles Anete "maailma kõige armsam inimene" Palmik ja mul ei jätku tänusõnu. Minge visake pilk peale ta Facebooki lehele [siin] ja vaadake ise, milline võlur ta kaamera taga on. 

sweater- lindex

skirt- c/o persunmall

necklace- c/o rings and tings

heels- aldo

bag- primark

ring- thrifted

pictures by Anete Palmik.