Showing posts with label inspiration. Show all posts
Showing posts with label inspiration. Show all posts

My 5 Favourite Instagrammers

February 10, 2016

Considering the slightly unhealthy amount I spend scrolling Instagram daily and the speed with which my thumb rushes to double tap any nice coffee, architecture or flower pictures I thought it only appropriate to bring you a selection of my favourite Instagrammers. These are the accounts that I religiously follow and almost certainly like all of their pictures just because they're so nice and also, inspirational on the road of ~curating my aesthetic feed~. I'd love to hear about your favourites on Instagram too, just to feed the addiction a bit more! Also, you're going to love these 5 girls, but don't forget to check out my Instagram @piiaounpuu too!

Arvestades kui kriminaalselt palju aega ma iga päev Instagramis veedan ja missuguse kiirusega mu pöial suudab iga ilusat kohvi-, arhitektuuri- või lillepilti kaks korda koputada, mõtlesin, et oleks ainuõige, kui ma jagaksin teiega oma lemmikinstagrammijaid. Need on kontod, mida ma väga agaralt jälgin ja kelle pilte juba automaatselt laigin, sest need on kõik nii ilusad ja omamoodi inspireerivad loomaks enda ~kaunilt kureeritud pildivalikut~. Hea meelega loeksin ja vaataksin ka teie lemmikuid Instagramis, et sellele sõltuvusele veel natuke hoogu juurde anda! Need viis tšikki meeldivad teile kindlasti, aga ärge unustage minu Instagramile @piiaounpuu ka pilku peale viskamast!


In addition to being a perfect blogger and my absolute favourite in that field too, Olivia's killing the Instagram game with pastel-perfect pictures of her daily outfits, snaps of London and occasionally, her super cute dog Maggie. I basically want to have all of her wardrobe and go on daily pizza dates with the girl, is that too much to ask? If that's not doable, then maybe just some of her sass will rub off on me via Instagram?

Lisaks sellele, et ta on minu silmis täiesti ideaalne blogija ja ka selles kategoorias mu suur lemmik, on Olivia ka instagrammimises väga osav. Tema kontolt leiab perfektselt pastelseid outfiti-pilte, armsaid nurgakesi Londonis ja mõnikord ka pilte tema üliarmsast koerakesest Maggiest. Põhimõtteliselt ma tahaksin omada kogu tema garderoobi ja igapäevaselt temaga pitsat söömas käia. Kui see on pisut palju palutud, siis äkki veidi ägedust hakkab niisama Instagrami vahendusel külge?


Estonian blogger Getri, who recently gave birth to an unsurprisingly photogenic baby boy Gustav, shares her daily life as a blogger-mommy/fashion editor/all around babe. I'm not sure if it's the colourful smoothies that mix in with the monochrome feed, that LA sunshine she's enjoying now, the 90s style selfies with chokers and all or the fact that she's actually the only mommy blogger I follow (and tolerate) on Instagram, but her feed is definitely worth checking out. Oh, and she bought a sweatshirt, because I Instagrammed it. #bonuspoints

Getri on eesti moeblogija, kes hiljuti sai emaks Gustavile, kes on loomulikult sama fotogeeniline kui ta äge ema. Getri hoiab Instagrami vahendusel mind ja peaaegu kaht tuhandet teist kursis oma eluga blogija-emmena/moetoimetajana/niisama kihvti naisena. Ma ei teagi, kas mulle meeldivad kõige rohkem need värvilised smuutipildid, mis monokroomsesse feedi värvi toovad, see LA päikesepaiste, mida Getri praegu naudib, 90ndatest inspireeritud selfie'd või hoopis see, et ta on põhimõtteliselt ainus blogija-emme, keda ma Instagramis jälgin. Olgem ausad, beebipiltidega annaks ka väga üle pingutada, aga Getri kontole tasub kindlasti pilk peale visata. Boonuspunkte annab muidugi ka see, et ta ostis endale ühe pusa, kuna nägi seda minu Instagramis.


Emilee Anne posts carefully selected pictures of her outfits, but to me, the big player in her feed is that amazing vintage jewellery collection. Thanks to her I realised that lace up sandals look even better when they're adorned with vintage brooches and that a pair of oversized cat eye sunglasses goes a long way. Naturally the pastels and pretty light tones keeps getting my likes, I'm hopeless like that.

Selle armsa neiu postitused on küll eriti täpselt valitud ja ritta sätitud, aga Emilee Anne'i valik naiselikke outfitipilte ja vanade aegade ehteid lummab mind täielikult. Tänu temale avastasin näiteks, et nööritavad sandaalid näevad veelgi paremad välja, kui need on kaunistatud kümne prossiga ja et üks paar ülesuuruses kassisilmseid päikeseprille on alati abiks. Muidugi tõmbavad mind tema kontole ka imelised pastelsed ja lausa läbikumavad toonid, nende vastu on mul ravimatu nõrkus.


An illustrator who shares her life as a Londoner, her struggle of overcoming her mother's passing away and also, her quirky illustrations, Ella inspires in every way. Late last year I got a sudden ambition to start learning illustrating (e.g. learn to draw the most basic of things) and with a random notebook and pencil at hand, I tried to mimic her teacups and cactuses (yep, can't even do that myself). She just seems so genuinely nice, so go give her a follow!

Ella on illustraator, kes jagab oma elu londonlasena, üritab toime tulla ema kaotusega ja muidugi kostitab fänne ka armsate illustratsioonidega - igatahes on ta üks igatepidi inspireeriv naine! Eelmise aasta lõpus nakatusin kuidagi ka mingi illustreerimise pisikuga ja mõtlesin, et oleks tore see joonistamise kunst ära õppida ning nii ma siis kritseldasin hariliku pliiatsiga ettejuhtuvate vihikute servadele tema pildikestest inspireeritud teetasse ja kaktusetaimi (jep, sest ma ei oska niipaljugi ise joonistada). Ta tundub lihtsalt nii tõeliselt armas inimene, et minge ja vajutage "follow"!


Alina is a young Estonian photographer who might as well be a model, just because she's super stunning. In addition to those "give me all the facial features she has" portraits, I admire her stunning nature photography, capturing the beauty of Estonia so perfectly. And yes, I do consider myself lucky to have been in front of her lens once and am really looking forward to the next time, because Mirko and I had a two-year anniversary way back in December that needs to be celebrated.

Alina on noor fotograaf, kes tegelikult võiks samahästi modell olla, sest ta on kindla peale üks kõige kaunim inimene, keda ma kunagi näinud olen. (Andke andeks, kõik teised.) Lisaks sellele, et kõik pildid temast panevad mind paariks minutiks jõllitama, imetlen ma ka tema imekauneid pilte Eesti loodusest, mis seda maagiat nii hästi edasi annavad. Ning loomulikult tunnen end täieliku õnneseenena, et olen saanud tema kaamera ees poseerida ning et järgmist korda selleks ei pea enam kaua ootama, sest Mirko ja minu detsembrikuine teine aastapäev vajab jäädvustamist.

4 väga head blogipostitust

December 01, 2015

I've knowingly stayed away from the Internet this past week. The thing is that my boyfriend finally came to visit me here in the Netherlands and after not seeing him for three months, I really didn't want to spend time browsing the net. Cuddles over blogs any time! So instead we tested all the cafes in Utrecht, had an Ikea date in the style of 500 Days of Summer and cycled a lot. Today I sent him on the bus and with a little secret joy, opened my browser to read through all the blog posts that I had missed and after being super-inspired, decided to share a few of them here. They are in Estonian though, so you can try to put Google's translating skills to the test if you want to read about women's magazines, the perils of blogging or learn to make a kick-ass string art deer. 

Viimased nädal aega olen internetist väga kaugele hoidnud. Mitte, et midagi hullu lahti oleks ja ma interneti-inimeste peale kuidagi solvunud oleks. Asi on hoopis selles, et Mirko tuli mulle lõpuks Hollandisse külla ja mida sa ikka peale hakkad, kui ei ole oma poiss-sõpra kolm kuud päriselus näinud! Magamistoa ukse jätan kinni, aga nii palju valgustan teid küll, et kõik kõige paremad Utrechti kohvikud said läbi proovitud, ühel eriti tuulisel päeval käisime Ikeas, et filmi "500 päeva armastust" stiilis kõikidel diivanitel istuda ja rattaga sõitsime ka ikkagi korralikult. 

Täna hommikul saatsin poisi bussi peale ja salajase rõõmuga tegin arvutis brauseriakna lahti, et kõikide blogide ja artiklitega sammu pidama hakata. Selle nädala jooksul on kirjutatud nii palju huvitavaid, toredaid ja inspireerivaid asju, et ma mõtlesin mitte hakata Facebooki-jälgijate uudisvoogusid spämmima, vaid jagan kõike head hoopis blogis. (Ja siis jagan postitust Facebookis!)

Esimesena jäi mulle silma Lotta aus arvamus naisteajakirjade kohta. Miks on naisteajakirjad nii jubedalt pealiskaudsed, et pärast põgusat sirvimist on tunne, et IQ langeb varbaotsteni? Ma tahaksin ausalt teada, kas ajakirjanikud, kes kirjutavad lugusid stiilis "3 nippi, kuidas panna mehed endasse armuma" tõesti usuvad siiralt, et nende artikleid loetakse tõelise huviga ja mitte naljanumbriks juuksuri toolis istudes? Lotta lubab, et edaspidi hoiab klantsajakirjadest kaarega kaugele ning loeb ainult Sirpi ja Vikerkaart ning kuigi ma tean, et ei tema ega mina saa sellega päriselt hakkama, tahan ma ka endale lubada, et hakkan lugema rohkem päris asju. Kirjutisi, mis teevad mind päriselt ka enesekindlaks ja targemaks.

Kõik blogimisteemalised postitused meeldivad mulle ükskõik mis asendis, ükskõik mis ajal ning loomulikult lugesin Marili blogimisteemalist postitust otse telefonist, kohe kui seda Facebookis nägin. Kuigi kogu postituse jooksul küsis ta endalt mitu korda, kas ta on liiga igav, et olla blogija (ei ole, Marili!), siis minu jaoks oli kogu jutu tuum see, et paljud kardavad olla isikupärased ning kellegi stiili imetlusega kopeerides kiputakse kaotama iseenda eriline stiil. Tõsimeeli vaatasin üle enda hiljutised postitused ja mõtlesin, et ma ei taha enam outfiti-postituste juurde kirjutada pealiskaudseid lauseid riietest, vaid tahan olla sisukam. Mis sest, et alustasin seda blogi moeblogina. See on minu blogi ja ma võin kirjutada ükskõik millest tahan. 

Häly blogisse Smaylest sattusin vist esimest korda, aga seda põnevam oli lugeda järjekordset näidet sellest, kuidas ettevõtted istuvad blogijatele pähe ja viimased lasevad sellel pimesi juhtuda. Nimelt kirjutab Häly, et koostööpakkumist saades tuli ta ettevõttele heameelest vastu, tegi wishlisti postituse ning päev hiljem sai kirja, milles paluti ära kustutada lause, mis mainis koostööd. Nõme lugu küll, aga minu arvates ei lõppe selline nõmetsemine enne ära, kui blogijad kuidagi kollektiivses teadvuses otsustavad, et nüüd me enam ei anna oma aega ja tööd tasuta ära. 

Aili postitus isetehtud seinakaunistuse kohta sobib kenasti kokku minu paari päeva taguse Ikeas käiguga, kus mõtted jõudsid joosta ühikatoa sisustamisest esimese, teise ja kolmanda koduni. Hiljuti tegin just enda Pinteresti profiili korda, sättisin kaustad paika ja tõstsin pilte ümber ja kuna mul tõepoolest on plaanis veebruaris Tartus ühikasse kolida, siis tahan ära kasutada iga võimalikku inspiratsioonikildu, et igav ja steriilne tuba eriti ägedaks teha. Siia nimekirja lõppu sobib see isetegemise projekt suurepäraselt - kui juba on pea kaasamõtlemisest ja arutlemisest täitsa paks, siis aga naelad ühte, haamer teise kätte ja seina peale jõulupõtra meisterdama! 

Interior Inspiration From My Dutch Home

August 31, 2015

I'm setting all fashion talk aside for now, because the room that I live in here is just too gorgeous not to share. From the first moments, it felt like living in an interior magazine! And the neighbourhood is the cutest too! I guess that for an architecture nerd like myself, Utrecht is a pretty nice place to live at.
Actually I'm only staying in this room for a month, because the guy I'm renting it from is on holiday and wants to enjoy his room himself. I'm then moving in with a nice Finnish girl to a huge two-story two-bedroom flat, so consider this an official invitation! The other flat is kind of on the other side of town, in a more plain neighbourhood, but since the real estate market in here is totally crazy (so many students and only a limited number of rooms..), then I can't really complain, when I have a decent place to live and a roof over my head. Until then, I'll make the most out of this beautiful place!

Panen korraks kogu moejutu kõrvale, sest tuba, kus ma praegu elan, on liiga ilus, et see näitamata jätta. Esimestest hetkedest peale on tunne, nagu elaks mõnes skandinaavialikus sisustusajakirjas. Ja see ümbruskond on ka nii ilus! Minusugusele arhitektuurinohikule on Utrecht on vägagi õige koht, kus elada. 
Tegelikult olen siin toas ainult ühe kuu, sest kutt, kellelt ma seda üürin, on puhkusel ja tahab tagasi tulla oma ilusat tuba nautima. Siis kolin kokku ühe toreda soome tüdrukuga ühte suurde korterisse pisut teises linnaosas. Meil on kaks magamistuba, külalistetuba, suur elutuba ja see kõik kahel korrusel, nii et võtke seda kui ametlikku küllakutset! Kuigi see teine korter pole päris nii ilusas kandis ja keskusest ning koolist veidi kaugemal, ei tasuks mul üldse kurta, sest siinne kinnisvaraturg on täiesti hull (nii palju tudengeid ja loetud arv tube, kus elada...). Kuniks mul on katus peakohal, on kõik korras. Ja ma kavatsen võtta viimast sellest ilusast toast, nii kaua kuni ma veel siin olen.



 Follow me on FACEBOOK INSTAGRAM TWITTER

Moodboard: Fur

January 07, 2015

I remember that some years ago I looked desperately for a fur hat, eventually not finding it anywhere and hatless I was. With the thermometer showing -10 degrees outside it's inevitable that my mind again wonders off to the warm land of (faux) fur. This time the obsession is back bigger than before and it doesn't help that those furry coats keep appearing on every fashion blog, magazine editorial and in high street shops out there. 
I'm not sure if I'm brave enough to go full-fur myself this winter, but I know that I'll borrow my mother's fur stole as soon as possible (and by borrow I mean take it with me to Tartu).

Mõned aastad tagasi tahtsin endale tohutult üht karvamütsi ja otsisin seda igalt poolt poodidest ja turgudelt. Ainus koht, kust endale sobiva mütsi leidsin oli Raekoja platsi jõuluturg ja kõik ju teavad, et sealsed hinnad on vaid turistidele. Nii jäingi mütsita. Sel aastal on see pehme karvase karusnaha ihalus tagasi ja veel jõulisemalt. Loomulikult ei aita kaasa see, et karvased mantlid ilmuvad pea igas moeblogis, ajakirja fotoseerias ja riidepoes. Ja kui termomeeter näitab välistemperatuuriks -10 kraadi, ei saa mind väga süüdistada, et mõtetega pehmele karusnahamaale lendan. 
Sel aastal ma ilmselt nii julge ei ole, et tervenisti karusnahka mattuda (nagu näiteks Anna Elisabeth, kes näeb lihtsalt imeline välja), aga ma tean, et kui Tallinnasse lähen, laenan määramata ajaks oma ema karusnahkset kraed ja kannan seda iga võimaliku mantli ja jaki peal. 

pictures sources: annaelisabeth.net, fashion-agony.com, lateafternoonblog.com, zara.com, lindex.com, eu.riverisland.com

Short hair, do care?

November 14, 2014

The time has come again to ask for your advice in the hair-styling department. The last time was in 2012, when I was on the threshold of to ombré or not to ombré. Then you voted yes and I did it, so you hold a significant amount of power in your hands. (Although my venture to Pinkville this spring was wholly a spontaneous one.) Lately I've been toying with the idea of having my hair cut shorter. You know, the cute alexachungish kind. 
I am aware that once I do it, I'll immediately want long hair back and it'll take years to grow back to the same length, but maybe something new would be good for me? I have my hairdresser's appointment tonight, so take a look at the inspo pics below and let me know your verdict. To chop or not to chop?

Jälle on käes aeg, kus pean teilt nõu küsima.  Viimane kord oli 2012. aastal, kui olin dilemma ees, kas värvida juukseotsad heledamaks või mitte. Siis hääletasite "jah", nii et teie käes on päris suur mõjuvõim. (Kuigi minu sellekevadine väike kõrvalehüpe roosasse oli täielikult spontaanne.) Viimasel ajal olen mänginud mõttega lõigata oma juuksed lühemaks, selliseks õlapikkuseks. Teate küll, niimoodi armsaks alexachungilikuks. 
Olen teadlik, et kui ma seda teen, hakkan kohe pikki juukseid igatsema ja et need kasvavad aastaid tagasi, aga äkki väike vaheldus oleks hea? Täna õhtul lähen juuksurisse, seega vaadake neid inspiratsioonipilte ja andke oma otsusest teada. Lõigata või mitte?

pictures from Pinterest, tuulavintage.com, collagevintage.com, lovely-pepa.com, just-another.me, thesartorialist.com

Mid-November inspiration post

November 21, 2013

I've had a certain skirt in mind for quite some time now and I have a plan to DIY it when I have the time. It involves black chiffon, sequins and lots of potential to twirl around. Very intriguing, right? I have been gathering some very inspiring pictures from all over the Internet and until I actually pull myself together to make the skirt, these are all I have. 
Have a great weekend! (Because it's weekend for me already!)

Mul on juba pikemat aga peas olnud üks seelikuidee ja plaanin selle lähiajal lõpuks ka teostada. See sisaldab endas musta õhulist kangast, litreid ja palju keerutamispotentsiaali. Väga intrigeeriv, kas pole? Olen internetist igasugu inspireerivaid pilte kogunud ja nii kaua, kuni ma end lõpuks kokku võtan, on need pildid kõik, mis mul on. 
Imetoredat nädalavahetust! (Sest minu oma juba algas!)

 pictures from the blonde salad, tuula, stockholm streetstyle and probably pinterest and tumblr

Bowtie Diary beauty product of the month: Black eyeliner

September 30, 2013

Some time at the end of August I bought myself my first black eyeliner and made the promise to master the art of a cat-eye. I can't say that I've perfected it, but I'm pretty damn obsessed. If I wasn't in such a hurry every morning, I'd probably channel my inner feline daily. Instead, I'm trying to practice it as often as I can and at the same time fill my Pinterest beauty folder with pretty new styles for inspiration. 
Black eyeliner is perfect for darker months for that dramatic eye make-up look, so I totally encourage you to buy your own (or borrow you best friend's) and give your eye that cool cat-eye swipe. I hope these pics below serve as inspiration. I promise to make a better attempt of wearing more eyeliner myself, after all, I have two already...

Millalgi augusti lõpus ostsin endale oma esimese musta laineri ja lubasin, et õpin korralikku kassisilma tegema. Ei saa öelda, et ma oleksin selle täielikult käppa saanud, aga ma olen totaalselt laineriusku pööranud. Kui mul ei oleks igal hommikul nii kiire, siis ilmselt oleksin igapäevaselt väike kaslane. Siiski üritan igal võimalikul juhul harjutada ja samal ajal täita oma Pinteresti ilukausta uute ja põnevate piltidega ilusatest lainerijoontest. 
Must silmapliiats/lainer on minu arvates täiesti ideaalne pimedamaks ajaks, et silmameigile erilist dramaatilisust anda. Kui teil veel lainerit ei ole, siis kindlasti kaaluge selle ostmist (või laenake sõbralt) ja proovige endale veetlevad kassisilmad joonistada. Loodetavasti allolevad pildid on väga inspireerivad ja ärgitavad teid kõiki kohe poe poole jooksma. Ma luban ka ise rohkem katsetada ja proovida ja harjutada, sest kui aus olla, siis on mul juba kaks lainerit meigikotis...


pictures from Pinterest and Glamour UK. 

Sponsor Spotlight: Fashion Union

March 04, 2013

Arctic Monkeys- Fluorescent Adolescent  

Starting this week off on the right foot and introducing you to my new sponsor! I recently discovered Fashion Union and jumped at the opportunity of them becoming my newest sponsor! It is such a cool online shop with a really good selection of casual-but-cool dresses and skirts, just the kind that I'm dreaming of wearing, when spring finally decides to appear. Also stocking very warm and fuzzy-looking sweaters and the most awesome boots, it's the place to go.
I'm currently listening to Arctic Monkeys, so this collage was very much inspired by their music and style. Can you guess which of these items I chose?

Et nädal ikka hästi algaks, tutvustan teile oma uut sponsorit! Mõni aeg tagasi leidsin Fashion Union'i ja kui nad olid valmis mu sponsoriks hakkama, peaaegu hüppasin rõõmust! See on hullult lahe veebipood, mis müüb tõeliselt laia valikut toredaid kleite ja seelikuid, just selliseid, mille kandmisest ma unistan, kui kevad lõpuks saabub. Neil on veel ka väga palju mõnusaid kampsuneid ja väga vingeid saapaid, seega seadke sammud sinnapoole
Kuulan praegu Arctic Monkeys't ja nende muusika ja stiil ilmselt inspireeris seda riietevalikut siin kollaažis tugevalt. Mis te arvate, millise eseme ma valisin?

You can't go to bed without a cup of tea

November 22, 2012

One Direction- One Thing

Once again there's been a long pause in my posts, but I've been busy with school and waiting for normal weather and well.. other things. Among which is discovering how cool One Direction is. All of my friends think that I've gone crazy, but my little sister is very happy about the fact that I'll voluntarily listen to their songs and watch the video diaries on Youtube. Their songs are just too catchy and their looks too cute. And who could resist British accents?
All the UK influence and inspiration has transferred to my outfit too, which is a very Alexa-Chungish combination of jeans, sweater and a collared shirt. Added my Hurts tote to still remind me (and people on the street) of my actual favourite band and that I have quite a great taste in music, in fact.
Don't forget about the giveaway. which is still going on and thank you so much, everyone who has already taken part!

Jälle on mu postitustesse pikem paus tulnud, olen tegelenud kooli, normaalse ilma ootamise ja muude asjadega.. Mille hulgas on ka avastus, et One Direction on päris lahe. Kõik mu sõbrad arvavad, et ma olen täiesti lolliks läinud, samas mu väike õde on selle üle väga õnnelik, et ma nüüd vabatahtlikult nende laule kuulan ja Youtube'st videopäevikuid olen nõus vaatama. Aga nende laulud on lihtsalt nii kaasahaaravad ja nad ise näevad üle mõistuse armsad välja. Ning ei tasu unustada briti aktsente..
Kogu see inglise mõju ja inspiratsioon peegeldub ka mu riietuses, mis on vägagi alexachungilik kombinatsioon teksadest, kampsunist ja kraega pluusist. Igaks juhuks kandsin ka oma Hurtsi kotti, et endale (ja kõikidele teistele) meelde tuletada, et tegelikult on nemad mu lemmikbänd ja mul on tegelikult päris hea muusikamaitse.
Ärge unustage ka giveaway'd, mis ikka veel käimas on ning suur aitäh kõigile, kes juba osa on võtnud!


sweater- thrifted (similar)
shirt- ralph lauren (similar)
jeans- vero moda (similar)
boots- angelo carutti (similar)
tote- birthday gift (similar)
pictures by Getter M.

Falling for fall

October 02, 2012

Since it is already October and I have no outfit photos to show you (because of the constant rain and my annoying illness), I thought it would be only proper to post a few inspirational pictures. Fall is such a beautiful season and kind of the last happy place before a long and cold winter.
This year I'm really falling for all kinds of plaids and the comfy kind of New-English countryside living, à la Ralph Lauren and Tommy Hilfiger. And an abundance of warm sweaters and all things preppy, of course. Fall wouldn't be complete without a proper dose of preppy.

Kuna on juba oktoober ja mul pole kahjuks teile ühtegi outfiti näidata (ilm ei ole eriti koostööaldis ja pealegi olen haige ka), siis otsustasin panna kokku hoopis ühe toreda inspiratisoonipostituse. Sügis on tõeliselt ilus aeg ja peaaegu nagu viimane tore koht enne pikka ja külma talve.
Sel aastal meeldivad mulle eriti igasugused ruudumustrid ja mugav uusinglaslik elustiil, mis oli suurepäraselt kajastatud Tommy Hilfigeri ja Ralph Laureni kampaaniates. Ning otseloomulikult pehmete kampsunite mõnus võlu ja kõik preppy-stiiliga seonduv, sest sügis ei oleks ilma preppy'ta õige värk.



To ombré or not to ombré ?

June 18, 2012

I've been thinking about having my hair dyed ombré for some time and I just can't make up my mind. Although, I'm gravitating more towards getting it. There's always the possibility that it all goes horribly wrong, but it might just work out fine and make my hair interesting for a change. I gathered some inspirational pics to take with me to the hairdresser's if I decide to dye my hair and decided to share some of them on the blog too. What do you think, yay or nay ?

Päris pikka aega olen juba mõelnud, et tahaksin oma juukseid ombréks värvida ja ma ei suuda otsustada, kas teha seda või mitte. Kuigi pigem kaldun siiski värvimise poole. Otsisin internetist päris palju pilte, mida endaga juuksuri juurde kaasa võtta ja otsustasin neid blogis ka jagada. Mis te arvate, kas värvida või mitte?


pictures via tumblr, pinterest and late afternoon.

Summer inspo

May 28, 2012

Can you believe it? Just another week until summer break and then it's all over and I can enjoy the sun and freedom to the fullest! I decided to share you just a little something that inspires me this summer. Lots of florals, festival wear, warm sunny pictures, pastels and 50s inspired stuff (Prada's summer collection is my favourite. I mean.. these muscle cars prints are pretty awesome!). Everything is very Sandy meets Lana Del Rey with an overdose of pastels, florals and neons.
Also, I'm on Pinterest and you can follow my inspirations there too! If you have an account, write it in the comments, I'd love the check them out!
Have a wonderful week!

Kas suudate seda uskuda, et kooli lõpuni ongi jäänud ainult üks nädal ja pärast seda saab täiel rinnal nautida soojust ja üürikest vabadust ? Otsustasin täna jagada veidi inspiratsiooni suveks. Suurimad tegijad on lillemustrid, pastelsed värvid ja neoon! Ja muidugi 50ndad, mulle endale meeldib väga Prada suvekollektsioon, mis on täis ülivahvaid automustreid. 
Imelist nädalat !

p.s. Kellel on Pinterest'i kasutaja, siis võite minu inspiratsiooniallikaid ka seal jälgida ja muidugi enda oma jagada.



pictures via late afternoon, color me nana, tumblr,...