I spent last Saturday in Helsinki. During the summer I'd got two vouchers for a little day trip, so the boyfriend and I put them to good use. The day had plenty of sightseeing, shopping, good food and pretty Christmas-lit Helsinki, all of it spent of foot. The weather was classically Nordic - seemingly OK, but after a few hours freezing beyond belief. 

The outfit had to correspond. I was layering with a collared shirt, my soft mohair sweater from H&M and that surprisingly warm New Yorker jacket. For a day of walking I definitely needed flats, but since it was quite cold and I'd only taken my shoes from Tartu, then my mom insisted that I wear something warmer, ahem, her sparkling ankle-wellies. Then a classic canvas tote that I got from Tartu art museum with the word "truth" on it, in Russian, with the Prada font. Always love a good pun!

Stay tuned for a post with a tips for a day in Helsinki! 

Eelmisel laupäeval käisin Helsingis. Suvel olin kuidagi kaks sooduskupongi enda omandusse saanud ja lõpuks otsustasime poiss-sõbraga need ära kasutada. Terve päeva käisime ringi, vaatasime kirikuid ja muid vaatamisväärsusi, šoppasime, sõime ja nautisime juba jõulutuledes linna. Ilm oli loomulikult väga põhjamaine - esmapilgul täitsa okei, lõpuks talumatult külm. 

Riietus pidi ikkagi ilmaga sobima. Seepärast paningi end kihiliselt riidesse: kraega pluus, pehme mohäärkampsun H&Mist ja üllatavalt soe New Yorkeri tagi. Kuna me kogu aeg kõndisime, siis kindlasti pidin madalad jalatsid valima, kuid Tartust võtsin ainult lahtised kingad kaasa. Mu ema aga nõudis, et ma midagi soojemat, ehk tema sädelevad kummikud jalga paneksin. Siis veel üks lihtne riidest kott, mille sain Tartu kunstimuuseumist. Koti peal on venekeelne sõna "tõde", kuid Prada kirjastiiliga. Nii lõbus!

Paari päeva pärast saate juba lugeda minu soovitusi üheks kiireks Helsingi-reisiks!

leather biker jacket- new yorker

sweater- h&m

necklace- thrifted

jeans- monki

rubber boots- asos

canvas tote- tartu art museum

pictures taken with Nikon 1. 

Red door

I remember, about a year and a half ago, I got my first leather jacket and posted about it [here]. It seemed so surreal to me that I would have something made of leather. I've always been the preppy girlie girl, I can't turn into a badass so suddenly, I remember thinking. 

Then some time ago my mother suggested that I should buy a new one, merely for practical reasons like warmth. The other is is quite flimsy, to be honest, so one day I went shopping with my dad (look at my family dynamics, taking fashion advice from mom and going shopping with dad) and we settled on this oversized "Danny from Grease"-esque jacket from New Yorker. 

Might as well become a full on leather babe now. If Sandy could, then so can I. 

Mäletan, et umbes poolteist aastat tagasi sain oma esimese nahktagi ja tegin selle kohta postituse [siin]. Mulle tundus see alguses nii kohatu, et mina kannan midagi, mis on nahast. Ma olen ju alati olnud see naiselik seelikute ja kleitidega tüdruk, kuidas ma saan äkki mingiks karmiks tšikiks muutuda, mõtlesin veel. 

Ja nüüd, natuke aega tagasi soovitas mu ema mul uue tagi muretseda. Peamiselt selle pärast, et eelmine on päris "tirpka" (teate ju, mida see tähendab!) ja pole soe ega midagi. Siis ühel päeval läksingi isaga šoppama ja üheskoos otsustasime, et see natuke suurema lõikega jakk New Yorkerist on kõige parem, hoolimata sellest, et mul esimese asjana Danny filmist "Grease" meelde tuli. 

Samas, kui Sandy võis nii ootamatult badass beibeks muutuda, siis võin mina ka.

 jacket- new yorker

dress- c/o fashion union

bracelet- lindex 

Not at Coachella

I'm terribly sorry for the silence on the blog. Don't worry, I haven't disappeared under a rock or dramatically fled to another country. I've actually been under a heavy load of schoolwork and gone to Pärnu for the weekend. Being in the summer capital is ever-so-teasing, because the weather actually feels like summer, tourists take over the streets and daily ice creams are a must, but in the back of my head there's still the shadow of school on Monday. 

All that didn't stop me from dressing like it's the middle of summer or that I actually want to be at Coachella (I do, though), floral crown and everything. Also, how cool is that dress? I got it from Forever 21, while in Dublin, mostly because of the zip halfway through the dress. My friends thought it's ridiculously tacky, but to me, it's has the perfect 90s aura. 

Vabandan selle pika vaikuse pärast blogis. Siiski pole vaja muretseda, ma pole kivi alla kadunud või dramaatiliselt teise riiki põgenenud. Olen hoopis koolitöö alla mattunud ja põgenesin nädalavahetuseks Pärnusse. Suvepealinnas olemine on tõeliselt mõnus, aga samas nii õrritav. Ilm on täiesti suvine, turistid on linnatänavad juba üle võtnud ja igapäevane jäätis on kohustuslik, aga kuskil kuklas on ikka meeles, et esmaspäeval peab ju kooli minema. 

Siiski riietusin nii nagu oleks südasuvi või ma tahaksin iga hinna eest Coachellal olla (tahangi tegelikult), lilled juustes ja puha. Selle ägeda kleidi sain Dublinist Forever 21-st ning suurim meelitaja oli minu jaoks see lukk keset kleiti. Sõbrad küll arvasid, et see on tobe, aga mulle meeldib see kerge 90ndate aura, mille see kleidile annab. 

dress- forever 21

jacket- random brand

floral crown- diy

sunglasses- house

shoes- from penney's 

pictures taken with Nikon 1.

Flowers for no reason

I have to be honest with you, I didn't actually go anywhere in this outfit. I might wear it to a party next week, but this time it was just for a little walk and pictures. I've read articles about blog readers being mad about bloggers dressing up for no reason and bloggers losing credit for not being "believable", but come on, who even actually cares? I know I don't and if I get to stroll around Tartu in a pretty dress, I'm a happy girl.
Comments welcome below!

Pean teiega aus olema, ma tegelikult ei käinud selle riietusega kuskil. Võib-olla lähen sellega järgmisel nädalal ühele peole, aga see on ka kahtluse all. Seekord käisin lihtsalt jalutamas ja pildistamas. Olen lugenud artikleid, mis räägivad sellest, kuidas blogilugejad on pahased, et blogijad niisama põhjuseta end üles löövad ning arvavad, et blogijad on seetõttu "vähemusutavad", aga tegelikult, kelle asi see on? Mind küll ei huvita, kas keegi on niisama lahedad riided selga pannud või ta sai neid kuskil päriselt ka kanda. Tean, et kui mul on võimalus kena kleidiga Tartus jalutada, siis on tuju hea ja kõik õnnelikud. 

Olete enam kui teretulnud allpool oma arvamust avaldama!
PS! Laupäeval müün järjekordseid kapitühjenduse vilju Tartu Kaubamajas Buduaari turul. Võite mind kohata kolmandal korrusel, tulge ostke asju ja öelge tere :)

 dress- c/o persunmall 

leather jacket- random brand

boots- tamaris

necklace- seppälä

ring- little souvenir from London

Aced it!

Lately, the wonderful smell of coming spring has been accompanied by days of sunshine and temperatures already in my comfort zone. Amazing, right! That meant one thing and one thing only. It was time to take my leather jacket out of the closet and into the streets. Oh, how good it felt! With my trusty velvet skirt and the must-have collared shirt adorned with a few cool collar pins, it was the perfect outfit to walk around town and pretend to be completely oblivious about the actual temperature and my freezing fingers. Dear jacket, you're going to have to go back to the closet for a while, but better days are yet to come.

Viimasel ajal on mõnusale kevadelõhnale lisandunud ka päikesepaistet täis päevad ja õhutemperatuur, mida ma suudan juba aktsepteerida. Päris lahe, või mis? See tähendab ainult üht asja - oli aeg kapist välja võtta eelmise aasta suur lemmik, nahktagi. Ja selle selga panemine oli nii hea! Sametseeliku ja kohustusliku pluusiga, mille kraed kaunistasid ägedad ässakesed, oli see täpselt õige riietus linnas ringi jalutamiseks. Samal ajal pisut teeseldes, et ma ei saa aru õigest õhutemperatuurist ja mu sõrmed ei hakka külmuma. Armas jakk, praeguseks pead kappi tagasi minema, aga paremad päevad on tulekul.

skirt- chicwish

shirt- ralph lauren (thrifted, fyi)

collar pins- c/o rings and tings

(faux) leather jacket- random brand

watch-casio

shoes-blink

pictures taken with Nikon 1.

ps. This post is kindly sponsored by a cute online shop called Dress Dressy. With lots of fancy events slowly coming, this is one place to check, when you need a prom dress, graduation dress or just something sparkly.

The first butterfly you see

They say that the first butterfly you see determines whether your summer is going to be full of fun or dull as ever. I kind of believe in ridiculous superstitions like this and luckily I saw my first butterfly a few weeks ago and it was a beautifully colourful creature. For those of you who haven't seen a butterfly yet, let the ones on my skirt make your summer as bright as possible.

On a less deep and meaningful note, this leather jacket is making yet another appearance on the blog. The thing is, that despite having gloriously summery days lately (all of which I spent at work..), it's gone back to cold and a jacket is definitely needed. Also, I realised that I've only worn it with skirts or dresses so far. I guess that the preppy girl meets the rocker style seems to suit my mood these days. Even my "I wish I was a ballerina" hair and the ear-cuff continue that cool contrast.

Teate ju küll seda ütlust, et kevadel esimesena nähtud liblikas määrab selle, kas järgnev suvi on põnevam kui ealeski varem või hoopis talumatult igav. Ma kipun selliseid totraid asju uskuma ja sel aastal esimesena nähtud liblikas oli õnneks ilus ja värviline. Neile, kes ei ole veel ühtegi liblikat näinud, siis ma loodan, et need minu seelikul teevad teie suve täiesti võrratuks!

Veidi maistematel teemadel jätkates, siis sellest nahkjakist ei tundu küll pääsu olevat. Vaatamata sellele, et vahepeal on olnud imeilusad suveilmad (mille ma veetsin kõik vist tööl..), on külm tagasi ja ilma jakita ei saa. Avastasin veel, et olen seda kandnud ainult seelikute või kleitidega.. Tundub, et selline rokitüdruk kohtub armsa plikaga stiil istub mu tujudega hommikul riideid valides. Isegi baleriinilik suur krunn ja kõrvaehe jätkavad sama liini. 

 shirt- next (thrifted) 

skirt- h&m

shoes- random brand

jacket- random brand

ear cuff- h&m

pictures by Getter M.

Taking in the spring

Two Door Cinema Club- Spring

Firstly, I feel that I need to clear something up. I received a comment on the post where I first wore this jacket that doubted the realness of my leather jacket. Indeed, it is made of faux leather, but I figured that it was a matter that didn't need any further explanations. So now you know, that no poor animal has died for the purpose of being worn around Tallinn on my shoulders.

On to more sunny talks, I have been dreaming of wearing this outfit from the middle of winter, when I received this lovely dress from Fashion Union. It's like this dress is meant for sunny spring days and morning walks in the old town. It just happened to match perfectly with my (faux) leather jacket this morning and by throwing on my ever-so-cool vintage hat, I felt so appropriate to take in the spring. Even if it was a bit too warm in my almost all-black outfit at times...

Tomorrow I have my English exam, so wish me luck!

Esiteks tunnen ma, et pean ühe vana asja selgeks klaarima. Postitus, kus ma esimest korda seda jakki kandsin, sai kommentaari, mis kahtles selle naha ehtsuses. Tõsi, see on tõesti kunstnahast jakk, kuid ma arvasin, et see ei vaja selgitamist. Nüüd te siis teate, et ükski loom ei ole surnud selleks, et mina saaksin teda Tallinna tänavatel oma õlgadel kanda.

Veidi päikselisemate juttude juurde minnes, siis ma olen selle riietuse kandmisest juba peaaegu kesktalvest alates unistanud, kui ma selle kleidi Fashion Unionist sain. See kleit nagu olekski mõelnud päikesest pakatavateks kevadpäevadeks ja hommikusteks jalutuskäikudeks vanalinnas. Nagu juhuslikult sobis see imehästi mu (kunst)nahktagiga ja oma punast kaabukest pähe pannes tundsin end küll vägagi kevadiselt. Kohati oli mul isegi natuke liiga palav oma üleni tumedas riietuses..

Homme on mul inglise keele eksam, seega soovige mulle edu!

dress- c/o Fashion Union

jacket- random brand

tights- lindex

loafers- latinas

hat- vintage

bracelet- seppälä

ring- selfmade

pictures by Getter M.

To expect the unexpected

I guess you never expected me to wear a leather jacket, but here I am, totally enjoying it. I bought it online during the coldest months of winter and now I can finally wear this lovely cropped number. Paired with the pleated skirt and my Audrey Hepburn T-shirt that I got as a souvenir, when my mom went to Italy, it is a bit unexpected. Also new in this looks are my pointy-toe brogues and that perplex cuff.

Yesterday I went clubbing for the first time in my life, so it seems that with the end of school, a lot of new things have found their way into my life alongside the slightly rebellious spirit taking over my preppy soul. 

Te vist ei oleks kunagi arvanud, et näete mind nahktagi kandmas, aga võtke näpust! Siin ma nüüd olen oma vahva kesktalvel ostetud jakiga ja naudin kevadet ning ei suuda ära oodata, et ma seda veel ja veel kanda saaksin. Koos minu plisseeritud seeliku ja Itaaliast suveniiriks toodud Audrey Hepburni pluusiga on see jakk natuke ootamatu. Samuti on selles outfitis uued veel mu väga terava ninaga kingad ja läbipaistev plastikkäevõru.

Eile käisin ka esimest korda elus klubis ja mulle tundub, et kooli lõpuga hakkavad igasugused uued ja põnevad asjad mu ellu tungima koos veidi karmima rokiliku vaimuga, mis mu preppy't hinge vaikselt kõrvale tõrjub. 

leather jacket- random brand

t-shirt- brought from italy

skirt- thrifted

brogues- blink

cuff- h&m

pictures by Getter M.