Showing posts with label utrecht. Show all posts
Showing posts with label utrecht. Show all posts

Not That Skirt Again!

February 17, 2016

Not long ago I was cycling on the streets of Utrecht, trying to grasp how gorgeous one city can actually be. Actually, not that long ago, I was standing in the airport in Tallinn, a plane ticket to Amsterdam in one and a tear-wet tissue in my other hand. Time, as always, flies unbelievably fast and somehow this is already my last outfit post from the Netherlands. How did I only manage like seven of them during the five months? I do however, still have a few Netherlands-themed posts planned for the next weeks: one about the whole Erasmus exchange programme (because that was an experience that needs to be shared!), another slightly amusing one on the differences of Estonia and The Netherlands. 
These last pictures are actually one of my favourites from my whole Dutch period! Firstly I'm really proud of myself that I managed to come up with yet another outfit with that Alexa Chung style button-up skirt (because who doesn't love a bit of Chung in their lives). To think that I almost didn't buy it and now it's become one of the staples and basics of my ~capsule wardrobe~, not to mention the outfit posts it has featured in (for example here, here and here).  The star of this last Dutch outfit post is very aptly that spectacular fog, which basically took over the country on the day I wanted to take photos. There's something mysterious and exciting about the fog, which always makes my giggle like a kid. 

Alles see oli, kui ma sõitsin rattaga Utrechti tänavatel ja imetlesin kui ilus üks linn ikka olla saab. Tegelikult oli ka see üsna alles, kui ma südame, jalgade ja kõige muu värinal Tallinna Lennujaamas check-ini järjekorras seisin, ühes käes lennupilet Amsterdami, teises pisaratest niiske taskurätt. Aeg, nagu ikka, lendab linnutiivul ja pean teatama, et see on minu viimane Hollandi riietusepostitus. Küll aga olen plaaninud veel kaks temaatilist postitust: üks Erasmuse vahetusprogrammi kohta (sest seda kogemust lihtsalt peab jagama!), teine väheke lõbusam postitus Hollandi ja Eesti erinevustest. 
Need pildid on aga ühed mu lemmikud kogu Hollandis oldud aja jooksul! Esiteks olen ma uhke, et suutsin välja mõelda veel ühe komplekti selle imelise seelikuga, mille ostmises ma tõeliselt kahtlesin, aga mis nüüd on üks mu garderoobi alustalasid ja ka blogissegi omajagu jõudnud (näiteks siin, siin ja siin). Pildiseeria peategelane on aga see võimas udu, mis just pildistamispäeval vist kogu riigi peale langes. Udu iseenesest on nii müstiline ja põnev, et paneb mind lapselikku rõõmu tundma ja natuke itsitama. 


Jumper- Lindex, Skirt- Vintage, Bag- Vintage, Hat- Topshop, Boots- H&M, Rings- c/o Style Moi

Photos by Anestis Amanatidis.
(Whom I also collaborated with on this cool post!) 

Surprise Christmas Vlog!

December 15, 2015

On one fine day I just felt like vlogging and then there's was nothing else to do than just grab my camera and take it with me. I did intend to show you my school day too, but I only had one lecture, so that didn't turn out too well. However, the big event of the day was Christmas shopping! Among other things I sneaked in a room tour, a lunch break and my favourite smoothie. The vlog is in Estonian once again, so do take the chance to brush up your Estonian skills! 

Ühel heal päeval tuli mul vlogimistuju peale ja mis sa hing ikka peale hakkad siis! Võtsin aga kaamera kooli kaasa, et natukene oma koolipäeva jäädvustada (millest väga midagi välja ei tulnud), aga põhitegevus minu neljapäevas oli hoopis jõulukinkide ostmine! Muu hulgas leidis oma tee vlogi ka üks kiire toatuur, lõunapaus ja mu lemmiksmuuti. 
Kuulake mõnusat jõulust taustamuusikat ja vaadake seda Hollandi elukest. Julgelt võite ka kommenteerida, mida te minu vlogimisoskusest arvate või mida üldsegi paremini/teistmoodi teha. Ma ikka veel päris hästi ei saa aru, kas mulle meeldib see videote tegemine või mida üldsegi arvata (kuigi olen siiani lasknud Mirkol iga vlogi üle vaadata, aga ta ainus tagasiside on, et ma peaksin kõike lühemaks tegema...) ning siin saate ainult teie aidata!

Being Totally Dutch And Talking About The Weather

December 05, 2015

When I moved to the Netherlands, I was pretty sure that I'm going to spend the next six months in a warmer climate. Not exactly Mediterranean, but still southern enough to skip the snow and freezing winter (half of it anyway). Three months on and I'm not absolutely sure that this is true. It is warm enough to proudly wear my coats unbuttoned and go without a hat, but the wind! My god, the wind just makes it positively arctic on some days. And then there's the rain. Me and my Finnish housemate sometimes wonder, if we'd rather have warmer days and endless rain or nose-hair-freezing cold and lovely white snow. We usually choose the latter. 
Living here has made me appreciate the sunny days so much more. Even the overcast grey days are absolutely fine, even a slight drizzle of rain is more than tolerable, as long as it's not pouring down with wind strong enough to move the curtains inside (!) our living room. Weather talk (almost) aside, I am really glad that I can still in December pose for pictures without freezing my ass off or sneakily layering with a hidden thermal top (which I have, just in case). And how cute (and kind of practical) is this embellished jumper! I deliberated buying it in Paris, but eventually got it in Amsterdam. 
So a travel tip to you, if you ever plan to visit the lovely Netherlands - be prepared and spend all the sunny days you have outside! 

Kui ma Hollandisse kolisin, siis olin millegipärast suhteliselt kindel, et veedan järgmised kuus kuud kõvasti soojemas kohas kui Eesti. See pole just Vahemere-äärne, aga lootsin lumest ja krõbedast pakasest pääseda. Kolm kuud on mööda läinud ja ma pole täiesti kindel, et see soojema ilma jutt on tõsi. On küll piisavalt soe, et julgelt lahtiste mantlihõlmadega ringi käia, aga issand jumal, see tuul! Mõnikord on ilm tuule tõttu ikka kannatamatult jälk. Ja siis veel vihm. Olen oma soomlasest korterikaaslasega vahel arutanud, kas me eelistaksime pigem soojemat ilma ja lõpmatut vihma või ninakarvu jäässeajavalt krõbedat pakast ja langevat lund. Tavaliselt valime viimase variandi. 
Siin elamine on pannud mind palju rohkem väärtustama päikselisi ilmasid. Isegi pilvised ja hallid päevad on täitsa mõnusad, seenevihm on ka omamoodi tore, peaasi, et vihma ei saja nii kõvasti ja sellise tuulega, et meie elutoas kardinad tuule käes õõtsuvad. Ja kui nüüd ilmajutt (enam-vähem) kõrvale jätta, siis on mul tegelikult hea meel, et saan detsembris piltide jaoks poseerida nii, et tagumik ei külmu otsast ära ja kampsuni all ei peida end soe pesu (kuigi see on mul igaks juhuks olemas). Selle imearmsa kivikestega kaunistatud kampsuni ostmist kaalusin juba Pariisis olles, aga lõpuks ostsin ta Amsterdamist ära. 
Kui nüüd kogu see jutt kokku võtta ja teile Hollandisse reisimiseks üks kasulik nipp anda, siis olge kõigeks valmis ja veetke kõik vähegi ilusad ilmad sajaprotsendiliselt õues! 


 Jumper- Pimkie, Jeans- Zara, Loafers- New Look, Bag- Vintage

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Pale Pink Bow

October 28, 2015

I am trying really hard to not wear my fedora in every single outfit post. It just seems to perfect everything and give an instant cool filter to every outfit. Instead, here you have just plain hair and a few little twirly plait thingies. I'm actually trying to put more effort into accessories in general, which means wearing something more than just my daily wristwatch and almost as daily fedora hat. Starting from little things, like keeping my nails nice and painted and doing some more interesting things with my weirdly mid-length hair, seems like a good idea. 
I'm also getting really into the swing of the Seventies trend. While I still stand firmly by my skinnies and hope that my bell-bottom days are well over and ended with middle school, I'm really liking all the other occurrences. I finally got a corduroy skirt from Pull & Bear and on my too frequent second hand store trips, have scored two subtly Seventies shirts. One is a mix of paisley print and dark green ruffles (excited to see that one already?), the other is that gorgeous pale pink bow blouse that I'm wearing here. Oh, and of course, I can see myself wearing all the Seventies fedoras this season! 

Väga raske on hoida end tagasi, et ma igas riietusepostituses oma musta kaabut ei kannaks. Mulle millegipärast tundub, et see katab iga viimse kui outfiti mingi ägedusefiltriga. Sain kaabust siiski võitu ja selle asemel näete siin postituses lihtsalt juukseid ja kaht keerutatud patsi moodi asja. Tegelikult ma üritan oma igapäevaseid riietusi erinevate aksessuaaridega rohkem vürtsitada ja huvitava välimuse nimel veidi rohkem pingutada, kui lihtsalt igapäevaselt käekella kanda ja igal teisel päeval müts pähe panna. Siiani olen alustanud väikestest asjadest, näiteks üritan oma küüned korras ja lakituna hoida ja oma imelikult keskmise pikkusega juustega veidi põnevamaid asju teha. 
Lisaks julgele sammule aksessuaarimaailma on mulle väga meeldima hakanud ka sel sügisel valitsev seitsmekümnendate trend. Kuigi ma olen kindel kitsaste teksade toetaja ja loodan, et minu laiasäärelised päevad jäid minevikku ja said läbi põhikooli lõppedes, meeldivad mulle väga paljud teised kuumade seitsmekümnendate ilmingud. Ostsin endale lõpuks Pull & Bearist kõrvitsatooni velvetist seeliku ja oma liialt tihedatel kaltsukatiirudel olen leidnud kaks kergelt seda trendi järgivat pluusi. Üks on segu neerumustrist ja tumerohelistest satsidest (olete juba põnevil?), teine on seesama õrnroosa lipsukesega särk, mida selles postituses näete. Aa, ja muidugi ei jaksaks ma ära kanda kõiki neid laiaäärelisi kübaraid, mis poodides on! 


Blouse- thrifted, Jeans- House, Loafers- New Look, Watch- Casio, Bracelet- Rings and Tings 

Indian (Dutch) Summer

October 06, 2015

Autumn has settled in, almost overnight. It was just last weekend, when I was going on about the trees not turning magically golden and there being a general lack of autumn-ness in The Netherlands. Then on Saturday our group of friends went on a day trip to Antwerp and when we came back, Utrecht had realised that it is indeed October and gone full on autumnal. Though despite it being early October, I could still go without tights on Sunday and enjoy the indian summer cycling (and twirling!) around in my new metallic skirt. 
A few posts ago I promised you another look into my "neutral metallic" wardrobe and here it is - my new greyish skirt, which I found at a local second hand store, but is actually very reminiscent of that amazing Gucci fall-winter show. I styled it in the simplest, most comfortable and very "me" way with a white shirt (I almost wore the same collared one as in my last outfit post!), faux leather jacket and that trusty Topshop fedora. 
As I mentioned (and as you maybe spotted from my Instagram), on Saturday I paid a little visit to Belgium and the gorgeous Antwerp, which means that really soon you can see a new travel vlog and of course, expect an outfit that got me through three hours on the bus and a day of exploring design shops and chocolatiers. So keep an eye on the blog or better yet, follow it on Bloglovin, because everybody knows that it's the easiest way. 

Kuidagi märkamatult on sügis kätte jõudnud. Veel eelmise nädala lõpus mõtlesin ja rääkisin, et kas siin Hollandis puud kollaseks ei lähegi ja seda maagilist kuldset sügist ei tulegi. Siis laupäeval käisime sõpradega Belgias Antwerpenis ja tagasi tulles oli Utrecht aru saanud, et tegelikult on juba oktoober ja täitsa sügise nägu läinud. Hoolimata oktoobrist oli aga pühapäeval nii soe, et sain ilma sukkadeta oma uues metalses seelikus keerutada ja rattaga ringi sõita!
Paar postitust tagasi lubasin teile, et näete veel mõnd "neutraalset metalset" riideeset ja siin see on - minu uus hall seelik, mis meenutab veidi isegi seda ägedat Gucci sügistalvist moesõud. Leidsin sellegi sealtsamast kaltsukast, kust eelmise postituse metalse koti vaid mõne euro eest. Kõige lihtsam, mugavam ja minulikum oli seda kanda muidugi valge pluusi (napilt oleksin sama triiksärgi ka selga pannud, mis eelmises outfitipostituses), nahktagi ja kaabuga. 
Nagu öeldud (ja nagu te võib-olla Instagramist näinud olete), siis laupäeval käisin Antwerpenit avastamas, mis tähendab seda, et varsti võite oodata üht reisivlogi ja muidugi ka uut outfiti! Hoidke blogil silm peal või jälgige Bloglovinis, sest nii on tegelikult palju lihtsam. 


 Skirt- second hand, Top- New Yorker, Hat- Topshop, Boots-H&M, Bracelet- Vintage

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Neutral Metallics

September 23, 2015

None of the items I'm wearing in this post came to the Netherlands with me in one of my overpacked and/or overweight suitcases. Ok, the shoes did, but I was wearing them and that's still a pretty big portion of fashion blogger effort put into one outfit, considering the percentage of never before seen clothes in this outfit. Though it might seem like it, I haven't actually been clothes shopping a lot, I've just come across some very great pieces that seem to fit together (isn't this just the best excuse you've ever heard?).
The leather-look, but actually coated burgundy jeans came home with me, when I had a stroll on the shopping- and leisure street Oudegracht looking for a waterproof jacket (a real necessity in the Dutch weather!). I didn't find a good rain jacket, but I did spot those jeans and I had missed a few similar pairs a few seasons back. By chance, this pair was only 10 euros and fit me like a glove. I didn't hesitate one bit. 
I also have a very loving relationship with everything metallic and this bag (and bracelet) is a great example of what I like to call "a neutral metallic". I actually found it at a second hand store here in Utrecht and even though I'm pretty sure that it's actually a children's handbag, then for less than five euros, it became mine and has got lots of wear ever since. Fun fact: It even fits a bottle of wine and isn't that the main thing us women look for in handbags? 
I have lots of outfit ideas in my head and pretty spots around town pinned down, so stay tuned for more lovely houses and love of metallics! 

Ükski riietusese nendelt piltidelt ei reisinud minu suures täistuubitud ja ülekaalus kohvris minuga Hollandisse. Okei, no kingad tegelikult tulid kaasa, aga kandsin neid jalas ja sellegipoolest on siin postituses väga tubli panus moeblogimist sees, arvestades kui palju on siin täiesti uusi riideid. Tegelikult ei ole ma üldse nii palju šoppamas käinud, olen lihtsalt kuidagi kogemata leidnud mitu sellist asja, mis omavahel hästi sobivad. (Kas see pole mitte parim vabandus, mida te kunagi kuulnud olete?)
Need nagu nahast, aga tegelikult mingi materjaliga kaetud teksapüksid ostsin siis, kui otsisin endale hoopis vihmajakki (see on kõige olulisem riietusese Hollandis!) Utrechti põhilise šoppamis- ja restoranitänava Oudegrahti poodidest. Ühes poes oli meeletu allahindlus ja muu hulgas olid kümne euro eest müügil ka need püksid. Olen juba eelmistel aastatel sarnaseid peaaegu nahast tumepunaseid pükse poodides näinud, aga kogu aeg millegipärast ostmata jätnud. Need aga maksid nii vähe ja istuvad mulle nagu valatult, nii et ma ei kahelnud hetkegi. 
Veel meeldivad mulle väga igasugused veidike metalsed aksessuaarid ja see kott (tegelikult käevõru ka) on hea näide sellistest "neutraalsetest metalsetest" toonidest, nagu mulle meeldib neid nimetada. Selle koti leidsin hoopis ühest Utrechti kaltsukast ja kuigi ma olen suhteliselt kindel, et see on algselt olnud mõne väikese preili käekott, siis vähem kui viie euro eest sai see minu omaks. Muide, sinna kotti mahub väga hästi üks veinipudel ja kas see pole mitte iga naise kõige olulisem kriteerium üht käekotti ostes?
Mul on päris mitu uut postituse- ja riietuseideed peas ja väga palju ilusaid kohti linnas juba üles märgitud, nii et vaadake ikka lähiajal siia tagasi, et veel armsaid maju ja metalsearmastust näha!


 Jeans- Didi, Shirt- H&M, Bag- thrifted, Bracelet- Hema

Follow me on FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER

Instagram Update

September 12, 2015

I know you’re all eagerly waiting for the Dutch posts, but since I still have one Estonian outfit to show, then I’d like to finish all things on that front and then go all Dutch. But there is one way how to keep up with my Erasmus life in the Netherlands and that’s through Instagram! (Kind of a no-brainer, right?) I've already shared pretty architecture snaps and the occasional ice-cream picture, so if you're feeling like it, head over to my Instagram here @piiaounpuu and hit the follow button. 
Oh, and I just got to 400 followers today, which is so sweet and I'm so grateful that so many of you want to share my life!

Tean küll, et te ootate juba kannatamatult Hollandi postitusi, aga kuna mul on varuks veel ühed Eestis tehtud pildid, siis ma mõtlesin, et tahan nendega enne joone alla tõmmata ning alles siis täiesti välismaa blogiks muutuda. Aga on üks imenipp, kuidas te saate ikka mu Erasmuse elul siin Hollandis silma peal hoida ja see on läbi Instagrami! (Okei, mingeid imesid siin mängus ei ole...) Olen seal juba näidanud küllaga pilte ilusatest majadest ja sekka mõne jäätisepildi, seega kui teil on tuju, siis visake pilk peale mu Instagrami kontole siin @piiaounpuu ja hakake jälgijaks. 
Just eile täitus mul Instagramis ka ilus ümmargune 400, mis on nii armas ja tore ja mul on nii hea meel, et nii paljud teist tahavad minu elu jagada!



1. Wedding dress material the other day at H&M. Not that I need one, but still.. 
2. This is what stationery dreams are made of, those pretty notebooks came home with me from Tiger.
3. There's also a giveaway going on at my Instagram account, but it's only for those living in Estonia. Hope to treat you all internationals very soon!
4. When I'm not lazy with my breakfasts and go all out on the blueberries. 

1. Leidsin H&Mist selle vägagi abiellumiskõlbuliku kleidi. Mitte, et mul seda lähiajal vaja oleks, aga nagu tahaks osta ikka...
2. Kirjatarvete taevas näeb täpselt selline välja, need ägedad märkmikud tulid minuga koju Tigerist. 
3. Minu Instagrami kontol käib parajasti ka kingiloos! Tahad võita endale ja sõbrale 24 pudelit seda i-me-maits-vat Novelle vitamiinivett? Siis mine siia ja jäta kommentaar!
4. Kui ma ei ole hommikuti laisk ja viitsin lisaks müslile ja jogurtile ka mustikatega täispangale minna. 



This is what a bit of my school looks like. Why don't they have cool and Instagrammable led-signs in Estonia? Beats me... / Tükike mu kooli näeb täpselt selline välja. Miks küll Tartu Ülikoolis sellist täiuslikku Instagrami seina pole?


1. Blueberries again! They are after all my #1 favourite berries. 
2. Iced coffee and cake kind of date at the most iconic cafe in Tartu wearing my boyfriend's skull print shirt, because on the day before I accidentally got like five chocolate stains on my top. 
3. That one time that I was in a national paper, giving the readers a peek in my wardrobe.
4. Last snippets of summer... A memory from our road trip to picture perfect Southern Estonia. 

1. Jälle mustikad! Need on siiski mu kõige lemmikumad marjad.
2. Jääkohvi ja koogi kohting Tartu kõige legendaarsemas kohvikus, seljas poiss-sõbra pealuupildiga särk, sest eelmisel päeval suutsin enda pluusile umbes viis šokolaadiplekki peale ajada. 
3. See kord, kui ma Õhtulehes olin ja kõik lugejaid said piiluda mu riidekappi. 
4. Viimased tükikesed suve... Mälestus meie rattaretkest piltilusas Lõuna-Eestis. 


Last, but not least, who doesn't like flowers! I stumbled upon this huge flower market the other day and have a definite plan to go and buy a bouquet one day (you know, pretending that I'm a local..) / Viimaseks, aga mitte hapupiimaseks üks ilus lillepilt! Sattusin ükspäev kogemata lilleturule ja mõtlesin, et lähen sinna kindlasti tagasi, et endale tuppa üks kena kimp osta ja kohaliku nägu pähe teha.