Hope your Sundays are picture-perfect, spent in total bliss and calm. I'm currently on my way to Tartu, where I'll have a small going-away party with my friends and next week I'll embark on a round-trip of Estonia. First biking in Southern Estonia for two days, then two days in Pärnu, taking in all the summer that's left and I'm ending the week in Eastern Estonia, visiting places I've never been to and going for a super relaxing spa-trip with my boyfriend, before the madness of a new school year begins. 

Oh, the shoes! Posting a picture of shoes doesn't really need any explanation, but I thought this out-of-context shoe-snap was just too pretty not to share. This sparkly socks and favourite heels combo was part of my outfit way back in May, at Erki fashion show. I didn't feel like taking outfit snaps, but since I was especially proud of this combo, I asked fellow blogger Kamilla to store this moment. 

Loodetavasti on teie pühapäev imearmas ja totaalselt rahulik, nagu üks õige pühapäev peab olema. Mina sõidan praegu rongiga Tartusse, kus pean sõpradega väikese lahkumispeo, sest Hollandini on jäänud vähem kui kaks nädalat! Järgmisel nädalal lähen omamoodi Eesti ringreisile. Kõigepealt sõidame Mirkoga Lõuna-Eestis kaks päeva ratastega ringi, vaatame Piusat, Obinitsat, Taevaskoda ja muid toredaid kohti. Siis sõidame Pärnusse, et veel suvest viimast võtta ja lõpuks läheme Ida-Virumaale, sest ma ei ole kunagi Narvas käinud ja tahan Mirkole näidata Sillamäed ja Toila parki. Kogu turistitamise juures mõnuleme veidi ka Narva-Jõesuu spaas, et uueks kooliaastaks jõudu koguda. 

Aa, ja need kingad! Kuigi kingadest pildi postitamiseks pole mingit põhjust tegelikult vajagi, siis mõtlesin, et see täiesti kontekstita kingapilt on nii ilus, et pean seda teiega jagama. See sädelevate sokkide ja kontskingade komplekt kaunistas mu riietust Erki moesõul ning kuigi ma ei pidanud vajalikuks kogu riietusest pilti teha, siis lasin Kamillal kingad ikka jäädvustada. 

socks- asos

shoes- aldo

Accidental bargain hunt

I don't always post about my shopping, but when I do, it's because I want to brag about the bargain. Last weekend, I had some time until my bus, so I popped in to Seppälä. Turned out, they had a huge sale and all that's pictured below was under 15 euros. In total. That's right- two pairs of shoes, the prettiest headband and a metallic clutch for the price of 5 lattes.

Ma ei postita just eriti tihti pilte asjadest, mis ma olen ostnud, aga täna tahtsin seda teha lihtsalt uhkustamise pärast. Eelmisel nädalavahetusel oli mul Tallinnas bussini aega ja mõtlesin, et hüppan Sikupilli Seppäläst läbi. Tuli välja, et neil oli meeletu allahindlus ja kõik, mis allpool piltidel näha on, maksis alla 15 euro. Kokku. Kaks paari kingi, imeilus peavõru ja metalne kott 5 kohvi hinna eest. 

 shoes, headband and clutch from seppälä

She thinks she's made of candy

Robbie Williams- Candy

Yesterday I attended a lovely little event at a cute shop called Ateljee no. 13 to see the launch of a new Estonian-Italian clothing brand called Lowi Vi. The evening was filled with clothes so pretty and ethereal, that they felt like a dream to look at. Add some sparkling wine and girlie chats and you have yourself a pretty perfect summer night in my books!

Of course, knowing me, I'll take any chance I get to dress up and this was no exception. Despite not being a self-confessed mascot of a candy store or one of Jamie Laing's candy kittens, I picked out the most marshmallowy and bubblegum-like shades in my closet, threw on my favourite shoes and tied a ribbon in my hair, because that's what summer dressing is all about for me.

Eile õhtul käisin ühel toredal üritusel poekeses nimega Ateljee nr. 13, kus toimus uue eesti-itaalia moebrändi Lowi Vi tutvustus. Minu õhtupoolik oli täidetud muinasjutuliselt õhuliste ja pastelsete riietega, mis olid täiesti unenäolised. Lisaks pisut vahuveini ja tüdrukutega jutustamist ja minu jaoks oli see üpris ideaalne suveõhtu!

Loomulikult, teades ennast, kasutan ma iga võimalust end üles lüüa ja see kord ei olnud mingi erand. Hoolimata sellest, et ma ei ole ühegi kommipoe maskott, valisin enda kapist välja just kõige suhkruvatisema ja maasikavahusema tooniga riided, panin jalga oma lemmikkingad ja sidusin juustesse paela, sest just niimoodi meeldib mulle suvel teha!

Aitäh, Ateljee nr.13, selle toreda õhtupooliku eest!

  

blouse- c/o oasap.com

skirt- vintage

heels- sacha london

necklace- from a vintage market

clutch- vintage

pictures by Grete Teng. 

Summer in the city

I love those summer days in the city, when after a supernlazy morning I try to do as much as humanly possible. On this particular day, after sleeping like a fairytale character and enjoying one of my famous breakfasts, Getter an I went to town to browse aimlessly in bookstores and then went for lunch at a super cute cafe at the Old Town to meet Kaisa and fill her in on the latest events. (Did I hear someone say Positivus?) After that, hit the cinema with my little sis and then a cycling workout with dad. If that isn't productive, I don't know what is. 

For the outfit, I chose all of my favourite new buys for a very summer-appropriate all white outfit and mixed them with old favourites. I picked up that lace skirt at Seppälä, after not having visited the store for years and then setting my eyes on this skirt, it was a match made in heaven. I deliberated buying it for a few hours and then decided that a lace pencil skirt is "such a staple and I will wear it for years to come". The same was with the shirt and the beautiful, slightly reminiscent of the Marant Caroll sandals, which actually are the perfect summer heels by Vagabond. 

Ma nii armastan neid mõnusaid suvepäevi linnas, millal pärast maailma kõige laisemat hommikut üritan ma oma päeva mahutada nii palju toredaid asju kui võimalik. Sel konkreetsel päeval magasin muinasjutuliselt kaua, nautisin ühte oma klassikalistest superhommikusöökidest ja siis veetsin Getteriga raamatupoodides sihitult aega. Lõunatasime võrratus Sinilinnus ja viisime ka Kaisa viimase aja sündmusega kurssi, siis kinotasin oma õega ja päeva lõpetas rattatrenn isaga. Kui see ei ole produktiivne, siis ma ei tea, mis on.

Oma riietuseks valisin kõik viimase aja ostud ja lisasin neile vanad head lemmikud. Leidsin selle Seppäläst, mida ma ei ole väga kaua külastanud ja pärast selle seeliku nägemist teadsin, et ilma selleta enam ei saa. Kaalusin selle ostmist paar tundi ja siis sain aru, et see on "täiuslik suveese, mis sobib kõigega ja mida ma kannan veel aastaid". Täpselt sama lugu on pluusi ja kingadega, mis väheke meenutavad kuulsaid Marant'i Carolli sandaale, aga on tegelikult ideaalsed Vagabondi suvekingad.

 shirt- reserved

skirt- seppälä

bag- lindex

heels- vagabond

necklace- vintage

sunglasses- flea market

pictures by Getter M. 

Spring in my step

As you might now, flats are the new heels for this spring, and lately, I've stumbled upon so many beautiful flats for spring that I just couldn't leave the shop without. I have two new pairs of oxfords, one round toe and one super spiky, one in matte leather, one in patent leather. I need to justify buying two pairs somehow, so I keep finding differences between them. I also found the cutest pair of black-and-white flats at a thrift store in Tartu, they have such a cute 60s vibe which resembles the Louis Vuitton spring collection so much. Then there are my tweed flats from last autumn. And last, but not least, these burgundy loafers. They're a total grandma shoe, but I love them so much. Now, all that's left to do, is wait for the weather to catch up. Snow and new shoes don't go together very well...
Which pair do you like the most? 

Võib-olla olete kuulnud, et madalad kingad on sel kevadel täielikult kontsaga kingi välja tõrjumas. Viimasel ajal olen nii paljude lahedate madalate kingade otsa komistanud, et ise ka ei usu ja nii olengi nelja uue paari võrra rikkamaks saanud. Mul on kahed nööridega kingad, ühed lakknahast, teised mitte, ühed terava ninaga, teised ümaraga. Pean ju ometi endale kuidagi kahe sarnase paari ostmist õigustama ja seega ma otsingi pidevalt nende kahe vahel erinevusi. Tartust leidsin veel need imelised must-valged kuuekümnendate hõnguga kingakesed, mis meenutavad mulle väga Louis Vuittoni kevadkollektsiooni. Siis on veel eelmise sügise tviidkingad. Ja viimaseks- mu uued tumepunased loafersid. Need on tõelised vanaemakingad, aga mulle nii väge meeldivad. Nüüd jääb järele ainult oodata kuni ilm järele jõuab, sest lumi ja uued kingad ei sobi just väga hästi kokku. 
Milline paar teile kõige rohkem meeldib?

left to right: elite, vintage, latinas, blink, vintage

Anchors away

In reminiscence of warm summer nights by the seaside, I wore a whole outfit in the most classical nautical colour- navy. I've actually had this skirt for so long, but I think this is the first time this pleated number has appeared on the blog. Paired with my cosy and surprisingly warm nautical sweater (with gold anchor buttons and all), it makes a pretty neat everyday outfit. 

All in all, this outfit is another one by my this winter's recipe- sweater, collared shirt, skirt/jeans, ankle boots. Still not tired of it.

Mõeldes soojadele suveõhtutele mere ääres, juhtus kokku üks väga mereteemaline outfit. See seelik on mul juba päris kaua olnud, aga blogisse pole vist veel jõudnud. Koos minu mõnusa ja üllatavalt sooja triibulise "meremehekampsuniga" (sellel on isegi kuldsed ankrutega nööbid), on see üks päris tore igapäevane riietus.

Üleüldse langeb see väga hästi kokku minu selle talve retseptiga- kampsun, kraega pluus, seelik/teksad, madala säärega saapad. See pole mind veel ära tüütanud.

 sweater- thrifted+diy

shirt- ralph lauren

skirt- thrifted

boots- marco tozzi

bowtie- thrifted

pictures by Getter M

La-la-leopard

The XX- Angels

It seems that my collection of leopard print items is slowly growing. Today I was wearing once again this amazing leopard-collar dress and  I paired it with this amazing pair of leopard-print loafers from Sarenza. My dream of owning a pair has finally come true! I also decided to add my extremely badass studded belt, so the outfit wouldn't be too boring (can something be boring with leopard print, really?).
In other news, I'm going to St.Petersburg tomorrow with my class! I have waited so long for this trip, I bet that it's going to be amazing. What could be better than spending 4 days in a magnificent city with my friends? And you can be sure that I'll be bringing these loafers with me.

Täna kandsin veelkord seda imelist leopardikraega kleiti. Minu uued leopardimustrilised kingad Sarenzast sobivad selle kleidiga täiesti suurepäraselt, kas te ei arva? Ja et kogu komplekt väga igav ei oleks (kas see on loomamustriga üldse võimalik?), otsustasin lisada oma väga karmi needivöö.
Muide, homme lähen oma klassiga Peterburi! Ma olen seda reisi nii kaua oodanud ja see tuleb kindlasti megavinge! Võite kindlad olla, et ma võtan need kingakesed endaga ka sinna kaasa!

 dress- thrifted zara (similar)

loafers- elite c/o sarenza.eu (similar)

belt- thrifted (similar)

rings- thrifted (similar)

 pictures by Getter M.

wholesale clothes

Last year

And so it begins, my last school-year in high school. Today we had a fancy gathering at school and everyone in our class got to send a small first-grader on their way. It is a really cute tradition to link the youngest and the oldest students. Afterwards we went to see our old teacher. We had cake and chatted about the times when we were small. Let's hope that all goes well this last year and I still have time to blog too!

Täna algas mu viimane kooliaasta gümnaasiumiõpilasena. Meil oli koolis pidulik aktus ja loomulikult said kõik meie lennu õpilased mõne väikese esimese klassi põnni nende kooliteele saata. See on minu arust tõeliselt armas traditsioon, mis seob kõige vanemaid ja kõige nooremaid. Peale aktust otsustasime külastada oma vana klassijuhatajat. Sõime kooki ja rääkisime aegadest, kui meie olime alles väikesed. Loodetavasti läheb sel aastal kõik hästi ja mul on aega ka blogile pühenduda! Ilusat uut kooliaastat kõigile, kes veel koolis käivad!

blouse- thrifted (similar)

skirt- h&m (similar)

necklace- from vintage tallinn market (similar)

shoes- really old from a random brand (similar)

pictures by Getter.

wholesale clothing distributors

Double tweed

The Feeling- Rosé

 

I've been listening to a lot of sad songs lately for no particular reason (well, maybe the rain..) and that kind of makes me want to dress in darker clothes with minimal accessorizing. Lucky for me, there are new shoes to cheer me up. I got these adorable tweed flats from Sarenza. They are so pretty and such a classic item. Every time I look down on my feet, they put a smile on my face. That's the power of new shoes.

Also, I decided to introduce a new feature on the blog. Under every post, I'm going to link to items similar to what I am wearing, so when anyone is interested in purchasing something what I'm wearing, then you can just use these links. I'll try to choose clothes that are in my own price range (read: cheap) and what I would buy myself. Let me know what you think about the idea!

Viimasel ajal olen millegipärast kogu aeg ainult kurbi laule kuulanud ja seetõttu tekib tahtmine ainult tumedates riietes käia ja võimalikult vähe aksessuaare kanda. Õnneks on olemas mu uued kingad, mis naeratuse tagasi näole toovad. Sain need imelised baleriinad Sarenzast. Need on nii klassikalised ja armsad, et tahaksin neid kogu aeg kanda.
Otsustasin, et võiks blogisse ka ühe uuenduse tuua. Nimelt, mõtlesin, et võiks hakata erinevatest internetipoodidest linkima iga postituse lõpus sarnastele riietele, mida ma kannan. Seega, kui kellelgi tekib tahtmine osta midagi, mis on mul seljas, siis saate neid linke kasutada. Muidugi üritan valida selliseid asju, mis oleks ka mu enda hinnaklassis ja mida ma ka ise ostaksin. Loodan, et teile see väike uuendus meeldib!

top- vero moda (similar)

blazer- vintage (similar)

jeans- vero moda (similar)

ring- thrifted (similar)

bag- global essentials (similar)

flats- elite c/o sarenza.eu (here)

pictures by Getter.

The parrot skirt

Firstly, I'd like to thank you for your sympathetic comments on my last post. I bet the loafers are in shoe-heaven now..
Yesterday was an oh-so-cultural day for me. First, I went to the art museum KUMU with my sister. It was so nice to take a break from everyday life and walk trough three floors of masterpieces. And I can't believe I hadn't properly seen it's architecture from the front. It's just breathtaking. Gotta love being a tourist in my own hometown. In the evening I went to the theatre with my mom to enjoy two actors playing at least 5 roles each and almost burst into laughs on the stage.
Continuing with the animal theme from my last outfit post I decided to wear a whole flock of parrots on my skirt to go to the theatre. When I saw the skirt at an H&M in Gothenburg during our trip, I knew I had to have it. It's just the fun and impractical piece of clothing to have, that goes with pretty much nothing. Luckily I managed to come up with this combination and pair it with my slouchy black knit and feminine accessories.
Tonight I'm going to see "The Intouchables" to check out what all the fuss around this movie is about.

Veetsin eilse päeva väga kultuurselt, külastades kõigepealt KUMUt ja siis Linnateatrit. Avastasin üllatusega, et kuigi ma olen mitu korda KUMUs käinud, ei ole ma kunagi näinud seda ehitist eestpoolt. See on lihtsalt hingematvalt võimas arhtitektuur! Linnateatris käisin vaatamas etendust "Kivid sinu taskutes", kus Indrek Ojari ja Argo Aadli mängisid kahekesi kõiki rolle ja peaaegu purskasid laval naerma. 
Jätkates loomatemaatiliste riietustega, otsustasin kanda seda H&M'i papagoiseelikut. Seda nähes teadsin, et ma kindalt tahan selle osta, mis sest, et seda on päris raske millegagi kokku sobitada. Õnneks sobis see mu musta kampsuniga, lisades naiselikke aksessuaare.
Täna õhtul lähen kinno vaatama filmi "1+1", et näha miks see film nii eriline on, et seansid on 3 päeva ette välja müüdud!

skirt- h&m

sweater- s.oliver

necklace- from vintage tallinn

shoes- blink

pictures by Getter.